STERN - traduction en Espagnol

• stern

Exemples d'utilisation de Stern en Français et leurs traductions en Espagnol

L'officier Stern a reçu deux fois la médaille d'honneur,
El Oficial Stem ha ganado dos veces la medalla al valor,

Zapata Stern et Aubin été offert plusieurs promotions
Tanto a Stern como a Aubin se les han ofrecido varios ascensos

Le Stern est finalement quasiment démantelé fin 1941-début 1942 et entre en sommeil.
Los S-40 fueron finalmente retirados y desechados a partir de 1943, siendo desguazados al final de la guerra.

Stern naît dans une famille juive à Woloka près de Czernowitz,
Arikha nació en el seno de una familia judía germanohablante en Rădăuţi,

Courrier International, Stern en ligne, Chrismon, autres.
Courrier International, Popa Online, Crismón, otros.

Que dire de l'explosion du King David Hotel de Jérusalem déclenchée par le gang Stern afin de libérer la Palestine des Britanniques?
¿Qué decir del atentado en contra del Hotel Rey David en Jerusalén por parte de la banda de Stern a fin de liberar a Palestina de los británicos?

Lamar est décédé, notre espoir de poursuivre Stern aussi.
también lo hicieron nuestras esperanzas de enjuiciar a Stern.

Karen Stern, Sheyna Smith.
Karen Stem, Sheyna Smith.

Malgré l'actualité dominée par les changements climatiques- je rappelle le rapport Stern, les conclusions du GIEC-, la proposition de la Commission
A pesar de que la actualidad está dominada por el cambio climático-me refiero al informe Stern y a las conclusiones del GICC-,

Il donne Goeth tout l'argent qu'il a gagné dans son usine et Stern se rend compte que Schindler n'a pas fait
Él da Goethe todo el dinero que ganó en su fábrica y Stern se da cuenta de que Schindler no lo hizo por su propio interés en ganar dinero,

une équipe de chercheurs de la Stern School of Business de l'Université de New York a analysé tous les ouvrages disponibles sur le développement durable
un equipo de investigación de la Stern School of Business de la Universidad de Nueva York examinó las publicaciones disponibles sobre el desarrollo sostenible

le rapport Stern, le PNUD, la Banque mondiale,
el informe Stern, el PNUD y el Banco Mundial nos dicen

C'est l'occasion de‘les voir avant qu'ils étaient célèbres,»” Stern dit HuffPost TV Maureen Ryan en Octobre 2010.“Voici
Es una oportunidad para‘verlos antes de que fueran famosos,'” Stern dijo Maureen Ryan HuffPost TV en octubre 2010.“Aquí está la Battlestar Galactica

et de Brigitte Stern nommé par le défendeur, de nationalité française.
y Brigitte Stern designada por el demandado, nacional francesa.

et le rapport Stern sur l'économie du changement climatique évoque le chiffre de 200 millions.
y el informe Stern sobre la economía del cambio climático menciona la cifra de 200 millones.

Mme Brigitte Stern (France)* et M. Dayendra Sena Wijewardane Sri Lanka.
Sra. Brigitte Stern(Francia)* y Sr. Dayendra Sena Wijewardane Sri Lanka.

Hedy Epstein: Aux Etats-Unis, on a soutenu de nombreuses organisations«terroristes», comme le Groupe Stern, l'Irgun, la Haganah.
Hedy Epstein: En el caso de Estados Unidos se ha apoyado a muchas organizaciones calificadas de terroristas, como el Stern Gang, el Irgun

l'économie n'ont pas été travaillé de la manière Stern avait eu l'intention,
la economía no fueron resueltas en la forma en Stern, había tenido la intención,

Stern a une relation intime avec une femme qui appartient à M. Cilenti, ce qui signifie que ton ami doit fermer les yeux
El Sr. Stern está teniendo una relación íntima con una mujer que prácticamente pertenece al Sr. Cilenti, lo que solo puede significar

Stern constitue un cas exceptionnel,
El Sr. Stern es un caso excepcional,