STERN - traduction en Italien

• stern

Exemples d'utilisation de Stern en Français et leurs traductions en Italien

À ceci(comme le rapport Stern l'a fait remarquer l'an dernier), il convient d'ajouter le coût élevé de l'inaction.
A questo(come ha sottolineato lo scorso anno la Stern Review*) andrebbero però aggiunti gli ingenti costi dell'inattività.

Stern, Lockhart Gardner offre des heures d'associés pour des affaires pro bono comme la vôtre.
La Stern, Lockhart e Gardner mette a disposizione un certo… monte ore agli associati che seguano casi pro bono come il suo.

C'était encore Stern juste pour me dire que je n'ai plus besoin de rester pour parler avec les propriétaires des clubs.
Era di nuovo Stern e mi ha detto che non devo rimanere per parlare con altri proprietari di club.

L'équation de Stern-Volmer, qui doit son nom aux physiciens Otto Stern et Max Volmer,
L'equazione di Stern-Volmer, che prende il nome da Otto Stern e Max Volmer,

Gremmy Thoumeaux: Gremmy est un Stern Ritter avec la désignation« V» pour The«Visionary»trad. litt..
Gremmy Thoumeaux(グレミィ・トゥミュー Guremii Tumyū?) è lo Stern Ritter"V", lettera che sta per"The Visionary" 夢想家(ザ・ヴィジョナリィ) Za Vijonarī?, lett.

Driscoll Berci: Driscoll Berci est un Stern Ritter avec la désignation« O» pour« The Overkill»
Driscoll Berci(ドリスコール・ベルチ Dorisukōru Beruchi?) è lo Stern Ritter"O", lettera che sta per"The Overkill" 大量虐殺(ジ・オーヴァーキル)

Jerome Guizbatt: Jerome Guizbatt est un Stern Ritter avec la désignation« R» pour The«Roar» trad. litt.:« Le Hurlement».
Jerome Guizbatt(ジェローム・ギズバット Jerōmu Gizubatto?) è lo Stern Ritter"R", lettera che sta per"The Roar" 咆哮(ザ・ロア) Za Roa?.

Äs Nödt: Äs Nödt est le Stern Ritter avec la lettre F pour The Fear La Peur.
Äs Nödt(エス・ノト Esu Noto?) è lo Stern Ritter"F", lettera che sta per"The Fear" 恐怖(ジ・フィアー) Ji Fiā?.

Berenice Gabrielli: Berenice est une Stern Ritter avec la désignation« Q» pour« The Question» trad. litt.:« La Question».
Berenice Gabrielli(ベレニケ・ガブリエリ Berenike Gaburieri?) è lo Stern Ritter"Q", lettera che sta per"The Question" 異議(ザ・クエスチョン) Za Kuesuchon?.

Il est le Stern Ritter désigné par la lettre" D" pour"The Deathdealing"trad. litt..
è lo Stern Ritter"D", lettera che sta per"The Deathdealing" 致死量(ザ・デスディーリング) Za Desudīringu?, lett.

NaNaNa Najahkoop: Najahkoop est un Stern Ritter avec la désignation« U» pour"The Underbelly.
NaNaNa Najahkoop(ナナナ・ナジャークープ NaNaNa Najākūpu?) è lo Stern Ritter"U", lettera che sta per"The Underbelly" 無防備(ザ・アンダーベリー) Za Andāberī?, lett.

J'ai appelé Mike Stern le lendemain matin pour demander
Ho denominato Mike poppa la mattina prossima per chiedere

D'abordfreelance au magazine Stern, à la BBC et à la Süddeutsche Zeitung pendant quelques années,
Dopo qualche anno di lavoro come freelance per Stern, Bbc e Süddeutsche Zeitung,

L'apparence colorée des fresques de Stern, basée sur le Parnasse qui est une montagne sacrée de la Grèce,
L'aspetto colorato degli affreschi di Sterns, ispirati al Parnaso, montagna sacra in Grecia,

Stern, avec façade principale parfaitement proportionnée dans la cour suivie par une chambre de maître élégant et spacieux balcon terrasses ombragées salon
Poppa, con proporzioni perfette facciata principale nel cortile seguita da una elegante camera da letto principale balcone e ampie terrazze ombreggiate soggiorno

Ces journaliste, Mike Stern, de câble me vers le haut pour une entrevue
Questi reporter, poppa di Mike, metallici me in su per un'intervista

Stern pense pouvoir forcer la vente, comme Owen ne pourra pas rembourser
La Stern pensa di poterlo forzare a vendere perche' non potra' saldare i debiti sanitari,

Et que vous alliez gagner des millions si Stern Investments faisait vendre sa maison à M. Downey.
Sappiamo anche che avrebbe guadagnato milioni di dollari se la Stern Investments avesse costretto il signor Downey a vendere la casa.

La deuxième tendance est reétée par le rapport Stern sur les aspects économiques du changement climatique,
La seconda concerne l'indagine di Stern sull'economia del cambiamento climatico, che rileva l'importanza

L'agent de la réservation qui a vérifié son dans le centre de détention été un Représentant Stern.
L'agente che la registro al centro di detenzione era un certo Stern.