STREAM - traduction en Espagnol

• stream
• corriente
• transmisión
• flujo
• plaire

Exemples d'utilisation de Stream en Français et leurs traductions en Espagnol

La saison du bâtiment en Serbie démarre par le projet le plus coûteux du monde- le gazoduc« South Stream», une valeur de 1,7 milliards d'euros.
La temporada de construcción en Serbia comienza con el proyecto mundial más caro- el“Flujo sur”, de una valor de 1.700 millones de euros.

ces connards de Pied Piper préparais leur propre live stream avec Homicide.
esos pequeños cabrones de Pied Piper están haciendo su propia transmisión en vivo con Homicidio.

Cette Stream Direct TV application vous donne 3,600 canaux à travers le monde,
Esta corriente directa aplicación de TV le da 3,600 canales de todo el mundo,

s'il s'agit d'un stream audio ou vidéo.
cFosSpeed intenta determinar si se trata de un flujo de audio o video.

Ça pourrait être morbide, mais la triste réalité c'est si Blaine meurt sur notre live stream, ça sera bon pour nous.
Esto podría ser morboso, pero el duro hecho es que si Blaine muere en nuestra transmisión en vivo, podría ser bueno para nosotros.

Écoutez les filles- stream en direct avec le son!
Escuche las niñas- corriente de sonido en vivo!

Second Stream: 3 visiteurs.
segundo flujo de visitantes: 3.

Stream: utilisez la valeur Stream Name renvoyée par le module Live voir étape 9.
Secuencia: Utilice el valor Nombre de la secuencia devuelto por el módulo Live ver paso 9.

Pour Google+, nous avons la possibilité de voir un stream d'accueil, les streams envoyés,
En cuanto a Google+, podemos ver una columna de inicio, de enviados,

N'ayez pas peur d'expérimenter avec toutes ces options de stream, car vous pourrez ajouter,
Puedes probar sin miedo estas opciones de columnas, ya que puedes añadir,

les couleurs Blue Stream à travers le ciel
y azul de flujo a través del cielo

PS est en MPEG Program stream, d'un format de conteneur pour l'audio numérique de multiplexage,
PS es MPEG secuencia de programa, un formato contenedor de audio digital de multiplexación,

Et ils firent la guerre avec le White Stream et maudit quand ils ont défait les Turcs
Y se hizo la guerra con el arroyo Blanco y maldijo cuando derrotaron a los turcos

PS est en MPEG Program stream, d'un format de conteneur pour l'audio numérique de multiplexage,
PS es MPEG secuencia de programa, un formato contenedor de audio digital de multiplexación,

L'impact du projet Nord Stream sur l'environnement sensible de la mer Baltique revêt une importance capitale et doit être examiné attentivement.
El impacto del proyecto del gasoducto norte sobre el delicado entorno del Mar Báltico es de suma importancia y debe ser estudiado cuidadosamente.

Ainsi, le Conseil ne peut faire aucun commentaire sur le projet Nord Stream pouvant constituer,
Por eso, el Consejo en ningún caso puede hacer ninguna observación sobre el proyecto del gasoducto norte que se pudiera interpretar

Stream: servez-vous de la valeur que vous avez utilisée pour Stream Name dans l'exercice précédent.
Secuencia: Utilice el valor del nombre de la secuencia que haya utilizado en la tarea anterior.

Nous ne sommes pas obligés d'approuver le North Stream; nous pourrions très bien approuver le projet Amber pipeline.
No tenemos por qué aprobar el gasoducto Corriente del Norte, pero podríamos aprobar el gasoducto Amber.

Ces ruisseaux, ensemble avec le plus petit“ Toenepi Stream”, convergent juste au sud de Kereone pour devenir le fleuve Piako.
Estas corrientes, junto con la corriente de Toenepi más pequeña, convergen justo al sur de Kereone para convertirse en el río Piako.

Le flux sert un stream WebRTC pour les navigateurs compatibles dont Google Chrome,
La secuencia sirve como una secuencia WebRTC para navegadores compatibles, incluyendo Google Chrome,