STROMA - traduction en Espagnol

• estroma

Exemples d'utilisation de Stroma en Français et leurs traductions en Espagnol

l'épithélium, stroma, endothélium.
epitelio, estroma, endotelio.

Trous dans le stroma iris- taches noires qui peuvent ressembler à d'autres élèves.
Agujeros en el estroma del iris- puntos negros que pueden parecerse a los alumnos adicionales.

Les lymphocytes et les cellules plasmatiques infiltrent le stroma cervical séparant les groupes de cellules malignes.
El estroma cervical que separa las bandas de células malignas muestra infiltración por linfocitos y células plasmáticas.

Derrière le stroma est la couche endothéliale,
Detrás de la estroma endotelio es la capa,

Histochimiques, la thymidine phosphorylase apparaît localisée en grande partie dans le stroma des cellules tumorales.
De acuerdo con los estudios inmunohistoquímicos, la timidina fosforilasa está localizada en mayor medida en las células del estroma tumoral.

Elle peut parfois onduler légèrement avec de courtes projections du stroma à intervalles réguliers appelées projections papillaires.
A veces es ligeramente ondulada, con cortas proyecciones de estroma a intervalos regulares denominadas papilas.

Il s'invagine dans le stroma cervical, provoquant la formation de cryptes endocervicales également appelées glandes endocervicales.
También forma invaginaciones en el estroma cervical, dando lugar a la formación de criptas endocervicales a veces llamadas glándulas endocervicales.

se produit dans le stroma.
se produce en el estroma.

Le diagnostic définitif est effectué par examen au microscope du tissu enlevé montre que les deux glandes et stroma.
El diagnóstico definitivo se puede hacer mediante un examen microscópico del tejido extirpado que enseña ambas glándulas y estroma.

Stade IA1: L'invasion mesurée dans le stroma ne dépasse pas 3 mm en profondeur
Estadio IA1: La invasión medida en el estroma no supera 3 mm de profundidad

Le stroma cervical est constitué d'un tissu fibromusculaire dense traversé par les réseaux vasculaires,
El estroma del cuello uterino consiste en un tejido fibromuscular denso atravesado por la trama vascular,

et redescendent dans le stroma d'où ils sont issus.
luego descienden hacia el estroma de donde salieron.

Le stroma du col est constitué d'un tissu fibromusculaire dense à travers lequel circulent les réseaux vasculaires,
El estroma del cuello uterino consiste en un tejido denso, fibromuscular, atravesado por la compleja trama de un plexo vascular,

Le diagnostic définitif est effectué par examen au microscope du tissu enlevé montre que les deux glandes et stroma. Le diagnostic est,
El diagnóstico definitivo se puede hacer mediante un examen microscópico del tejido extirpado que enseña ambas glándulas y estroma. El diagnóstico es,

Diagramme schématique pour montrer les assises épithéliales et les capillaires du stroma qui apparaissent comme des ponctuations vue par dessus.
Diagrama esquemático de las crestas interpapilares y los capilares estrómicos que, vistos desde arriba, parecen punteados.

La couche de stroma contient de l'eau
La capa de estroma contiene agua

Stroma est une île au large de la côte nord de l'Écosse.
Valderøy es una isla frente a la costa oeste de Noruega.

Il s'invagine également dans le stroma cervical, provoquant la formation de cryptes endocervicales(également appelées glandes endocervicales) Figure 1.4.
También forma invaginaciones en el estroma cervical, dando lugar a la formación de criptas endocervicales(a veces llamadas glándulas endocervicales) figura 1.4.

Stade IA2: L'invasion mesurée dans le stroma est comprise entre 3
Estadio IA2: La invasión medida en el estroma está entre 3

appelé le stroma.
llamado estroma.