STUPA - traduction en Espagnol

• stupa
• stûpa

Exemples d'utilisation de Stupa en Français et leurs traductions en Espagnol

culminant à plus de 60 mètres de haut où il est possible d'admirer un stupa, tumulus funéraire bouddhiste abritant les restes d'un défunt.
que alcanza más de 60 metros de altura y donde es posible admirar una estupa, un túmulo funerario budista construido para albergar los restos de un difunto.

De cette façon la posture de zazen doit ressembler à un stupa par empiler des os de hanche,
De esta forma la postura de zazen debería parecerse a una stupa por acumulando de hueso de la cadera,

mais en général, stupa doré est conservée à ce jour dans sa splendeur originale.
pero en general, stupa de oro se conserva hasta nuestros días en su esplendor original.

Il n'ya pas une seule reste du monastère bouddhiste ou stupa dans aucun de ces pays, pas une seule traduction grecque d'un livre bouddhiste;
No hay un solo restos del monasterio budista estupa o en cualquiera de estos países, ni una sola traducción griega de un libro budista, ni una sola referencia

Plan des stupas de Sonari.
Catálogo de la colección de sonarejos.

Carte des stupas de Andher.
Estadísticas de Andrea Moda».

furent détruits pour défigurer les stupas, de même que les statues de Vairocana,
fue destruido para desfigurar las estupas, como lo fueron las estatuas de Vairocana,

souvent en relation avec la décoration des stupas.
portales que rodean las estupas de la época.

Voir aussi stupa.
Véase también stiacciato.

Départ vers ancien moulin et la maison"Stupa.
Salida hacia el viejo molino y la casa"Stupa.

Demander information pour acheter cette photo Boudha stupa Népal.
Pedir información si quieres comprar esta foto Boudha stupa Nepal.

Foto de le Danemark: Stupa in Christiania Géografie visuel.
Foto de Dinamarca: Stupa in Christiania Geografía visual.

Palais Royal de Bangkok et Stupa- banque des photos.
Gran Palacio de Bangkok y Stupa- banco de imágenes.

Palais Royal de Bangkok et Stupa- banque des photos.
Gran Palacio de Bangkok y Stupa- banco de imágenes.

Le stupa de Swayambhunath est le lieu le plus important
El stupa en Swayambhunath es el sitio más importante

une pagode et un stupa.
uno pagoda y el otro stupa.

Le sommet de la stupa est recouvert de feuilles d'or,
La parte superior de la stupa está cubierto con pan de oro,

C'est le début du centre Stupa House- l'un des quelques centaines de centres de Karma Kagyu au monde.
Hoy en día Stupa House en Varsovia es uno de cientos centros de Karma Kagyu en el mundo.

inspiré de la Grande Stupa de Sanchi.
diseñadas inspirándose en la Gran Estupa de Sanchi.

comme le Basantapur Durbar Square et Swoyambhu stupa.
de las construcciones devastadas, como la Plaza Basantapur Durbar y la Estupa Swoyambhu.