T'AIDER - traduction en Espagnol

• ayudarte
• te una mano
• ayudar te
• te ayude
• ayudándote

Exemples d'utilisation de T'aider en Français et leurs traductions en Espagnol

Je suis restée nuit après nuit, près de toi pour t'aider.
He estado contigo noche tras noche ayudándote con ello.

Tout le monde t'amène des trucs pour t'aider.
Todo el mundo trajo cosas para echarte una mano.

Je ne peux plus t'aider.
No puedo seguir ayudándote.

on peut t'aider.
podemos echarte una mano.

Je continuerai à t'aider.
Voy a seguir ayudándote.

Peut-être que je peux t'aider.
Quizá pueda echarte una mano.

Kyle, le quaterback ne devrait-il pas être en train de t'aider avec ça?
Kyle,¿no debería el mariscal de campo estar ayudándote con eso?

Alors, d'une façon bizarre, t'aider.
Así que, de una forma extraña, ayudándote.

Je veux réparer mes erreurs… et t'aider à recommencer.
Quiero reparar los errores… ayudándote a volver a empezar.

Je lui ai dis que j'allais t'aider pour ton algèbre.
Le dije que iba a estar ayudándote con álgebra.

Attends. Pourquoi un warlock va t'aider dans le futur?
Un momento.¿Qué hace un hechicero ayudándote en el futuro?

Je peux toujours t'aider.
Puedo seguir ayudándote.

Je veuX t'aider à le libérer.
Si es así, te ayudaré a liberarla.

Je peux t'aider à commencer.
Si te ayudo a empezar.

Ça devrait t'aider à affronter les injustices de ce monde.
Te ayudara a enfrentar la injusticia del mundo.

Tu l'as amené pour t'aider à trimballer le fric que tu me dois?
¿Lo trajiste para que te ayudara a cargar todo mi dinero?

Je peux t'aider à trouver quelque chose?
¿Te ayudo a encontrar algo?

Ils voulaient t'aider à retrouver Ie sens de noël.
Quer? an hacer algo que te ayudara a recuperar el esp? ritu de Ia Navidad.

Et si je restais t'aider à décorer ces desserts?
¿qué tal si me quedo y te ayudo a batir alguno de estos postres?

Je vais t'aider à faire tes bagages.
Te llevaré a casa y te ayudaré a hacer la maleta.