TA NUQUE - traduction en Espagnol

• tu cuello
• nuca

Exemples d'utilisation de Ta nuque en Français et leurs traductions en Espagnol

Mon pénis va peut-être effleurer doucement ta nuque.
Mi pene tal vez esté acariciando tu cabeza.

Écoutes, j'ai juste besoin que tu fasses pression sur ta nuque.
Escucha, necesito que apliques presión en el cuello.

Pas sur ta nuque.
No en tu nuca.

Cet anneau que tu portes autour de ta nuque, la boîte que tu as trouvé chez Baylin, tout cela venait de chez Latnok.
Ese anillo que cuelga de tu cuello y la caja de la casa de Baylin tuvieron su origen en Latnok.

Et si l'épine a l'arrière de ta nuque, Étais le souffle de quelque chose de proche derrière toi?
¿Y si el cosquilleo en la parte de atrás de tu cuello, es la respiración de algo detrás de ti?

Et dégage un petit peu tes épaules… comme ça, et relève tes cheveux que je voie mieux ta nuque.
Baja un poco el saco descubre el hombro así y recógete el cabello así puedo ver mejor tu cuello.

tu sens son haleine sur ta nuque.
sentirás su aliento en la nuca.

chemises de travail et raser le derrière de ta nuque.
afeitándote la parte de atrás del cuello.

J'ai pensé au parfum de tes cheveux et à la courbe sensuelle de ta nuque.
Que iba a extrañar el perfume de tu pelo la suavidad de tu nuca.

il brisera ton dos et ta nuque comme de simples branches.
te romperá la espalda y el cuello como si fueran ramitas.

Tu sens ta nuque?
Sientes tu cuello? Es como cemento?

Kirk, ta nuque aussi.
Kirk, te arañó en el cuello.

C'est quoi ces trucs derrière ta nuque?
¿Qué son esas cosas que te salen de la nuca?

Je les laisse longs pour cacher ta nuque rouge?
¿Lo dejo largo por detrás para que te tape la nuca de paleto?

Depuis la moiteur de tes cuisses jusqu'à… ta nuque.
De la humedad de sus muslos. Por la nuca… por su cuello.

le soir continuer de se rencontrer sous ta chevelure sur ta nuque.
amanecer continúen encontrándose donde tu pelo se desliza detrás de tu nuca.

Le souffle sur le bas de ta nuque comme tes cheveux dressés sur ta tête… ça veut dire de ne pas se retourner!
La respiración en tu nuca… así como tus pelos erizándose…¡significa que no te gires!

Car je connais ton esprit rebelle et la raideur de ta nuque. Si aujourd'hui, alors que je suis encore vivant avec vous,
Porque yo conozco muy bien tu rebeldía y tu obstinación. Y si ahora que estoy todavía con ustedes,

que tu laissais voir au monde ta belle nuque.
el mundo vea tu precioso cuello.

Oh, mon chéri, tes cheveux! Et ta petite nuque.
Oh, cariño, quiero tu pelo y tu cuello.