TA PERFORMANCE - traduction en Espagnol

• tu actuación
• tu rendimiento
• tu desempeño
• tu presentación

Exemples d'utilisation de Ta performance en Français et leurs traductions en Espagnol

Notre baleine a vu ta performance dans"félon pervers",
Nuestro VIP vio tu actuación en"Amor delicuente

Autant ta performance que tes compétences sont en deçà des exigences du navire.
Esto significa que tu rendimiento y tu capacidad han quedado por debajo de los estándares requeridos en nuestro barco.

Maintenant, ta performance, le même examen,
Ahora, tu rendimiento, en el mismo examen,

J'ai parlé à beaucoup d'amis aujourd'hui, et ils ont adoré ta performance à la télé.
He hablado con muchos de mis amigos hoy y les encantó tu actuación en"The View.

oublié les pas et penser qu'à ta performance et non à tes pieds.
sólo pensar en tu actuación y no en lo que tus pies están haciendo.

ça s'est vu dans ta performance.
se puede ver en tu actuación.

Tout ça n'a été que mensonge Ce qui n'était pas un mensonge, c'était ta performance dans ce tribunal.
Todo ha sido una mentira Lo que no ha sido una mentira ha sido tu actuación en ese tribunal.

Maggie, après ta performance avec le prêtre, je suis rentré,
Maggie, despues de tu actuacion con el cura el otro dia,

Cependant, en d'autres mots… En général, ta performance ne satisfait pas nos normes.
Sin embargo, por decirlo de alguna forma… en general, tus resultados no han alcanzado nuestro estándar.

qui demandent beaucoup d'énergie, pour laquel un apport extra d'hydrates améliorera grandement ta performance pendant que tu augmentes ta masse musculaire d'une manière totalement sans graisses.
para lo cual un aporte extra de hidratos mejorará de gran manera tu desempeño a el mismo tiempo que aumentas de una manera totalmente libre de grasas tu masa muscular.

Pas après tes performances du jour chéri.
No después de tu actuación de hoy, cariño.

Découvre comment améliorer tes performances de ski en passant au niveau supérieur.
Descubre cómo llevar tu rendimiento de esquí al siguiente nivel.

ta copine n'a pas glorifié tes performances.
tu chica ha estado glorificando tu actuación.

Statistiques avancées Améliore tes performances en utilisant des statistiques plus complètes et précises.
Estadísticas avanzadas Mejora tu rendimiento analizando estadísticas avanzadas.

Si tu n'étudies pas tes performances, comment rester au niveau?
Si no estudias tu desempeño,¿cómo te mantendrás a la delantera?

Tes performances sont… très satisfaisantes.
Tu rendimiento es muy adecuado.

Il veut que je fasse une analyse de tes performances et de tes habilités.
Quiere que haga un análisis de tu desempeño y capacidades.

On ne voudrait pas booster tes performances artificiellement.
No quisieras estar aumentando tu rendimiento de forma artificial.

Tu es satisfaite de tes performances?
¿Estás satisfecha con tu rendimiento?

Et toi, Dyson… espérons que tes performances s'améliorent.
Y tú, Dyson… esperemos que mejore tu rendimiento.