TEXTURES - traduction en Espagnol

• texturas
• textures
• textura

Exemples d'utilisation de Textures en Français et leurs traductions en Espagnol

Le tissu ou en cuir peuvent être choisis parmi les différentes textures et couleurs, pour créer des combinaisons avec tous les milieux de vie.
El tejido o el cuero se puede elegir de muchas texturas y colores, para crear combinaciones con todos los entornos de vida.

J'apprécie sa diversité dans le choix des textures, des grammages, et je peux compter sur la qualité des papiers pour sublimer mes créations photographiques.
Me encanta su diversidad en la selección de texturas, gramajes, y además puedo contar con la calidad de los papeles para sublimar mis creaciones fotográficas.

Textures subtiles et coloramas ajustés en demi-tons en font un indispensable de la beauté Dior,
Unas texturas sutiles y unos coloramas adaptados en semitonos tan indispensables a la belleza Dior,

Une collection de gaufrages vinyles complémentaire à la gamme des textures naturelles: une paille sophistiquée,
Una colección de grabados en vinilo complementarios a la gama de texturas naturales: una sofisticada paja,

Le technologie du grip G5 La technologie du grip G5 comporte des textures qui donnent une plus grande traction
G5 Grip Technology Grip Technology G5 cuenta con una colección distintiva de patrones que proporciona una tracción

Comme elle a progressé dans leurs explorations des textures, paysages et des couleurs,
A medida que avanzaba en sus exploraciones de las texturas, paisajes y colores,

Tirant son inspiration des textures et de l'équilibre naturel que l'on trouve dans la nature, Venis crée la
Inspirándose en las texturas de la naturaleza y tomando de esta el equilibrio natural para trasladarlo al hogar,

La saisonnalité de l'versions textures sont soigneusement conçus pour donner une variation plus réaliste
La temporada versiones de las texturas son cuidadosamente diseñados para dar una variación más realista

de qualités différentes- des textures calmes et subtiles aux motifs graphiques exubérants-
cualidades diferentes- desde texturas sutiles y calmadas hasta diseños gráficos exuberantes-

Il y a des bruits de fond, des textures… avec des battements de coeur et des sons bizarres… Tout est mixé ensemble.
Y muchas texturas de fondo con latidos, chirridos raros sonidos electrónicos todo mezclado.

L'utilisation des Textures dans Povray, par Antonio Castro Le"truc" de LinuxFocus Vous détestez les bips sonores de votre ordinateur?
Uso de las texturas en Povray, por Antonio Castro Otro artículo de la serie de POVRAY, que ha esperado durante largo tiempo su publicacion oficial?

imprimée dans les textures contrastantes de cèdre rustique,
carnal transcrita en las texturas que contrastan del cedro rústico,

Cannelle) et textures fondantes offrent à la peau une sensation de veloute,
canela) y las texturas fundentes dan a la piel una sensación de suavidad,

Au nez Parfum de réglisse frais et léger aux textures consistantes et des arômes persistantes qui émergent avec des notes de fruits,
Cata en nariz Fresco y ligero aroma de regaliz con textura consistente y aroma persistente que aparece con notas de fruta,

La qualité select comprend un beau mélange de textures et présente les caractéristiques naturelles du vrai bois.
La calidad select incluye una mezcla de estructuras y presenta las características naturales de la madera natural.

Sélectionnez l'une des textures intégrées de la Bibliothèque des Textures ou chargez votre propre image.
Seleccione una de las texturas incorporadas en la biblioteca de texturas o subir tu propio modelo de imagen.

les participants apprendront à manipuler les paramètres de V-Ray et à créer des textures au cours d'un procédé normal de rendu.
los participantes aprenderán a controlar los parámetros de V-Ray y a crear texturas dentro del flujo de trabajo normal de renderizado.

Un gland bien formé, une touche de corps ferme supersoft et décoré avec un gonflé de désir de textures de membre.
Un glande bien formado, un cuerpo firme de tacto extrasuave y decorado con las texturas de un miembro hinchado de deseo.

oui 2 205 EXECUTIVE‹› Des textures changeantes et des détails recherchés pour une atmosphère exclusive et accueillante.
privado 2 205 EXECUTIVE‹› Tejidos iridiscentes y finos detalles para un ambiente exclusivo y acogedor.

Collection Stockholm de Venis: quand la force du ciment se mélange aux textures du bois.
La fortaleza del cemento con las texturas de la madera se fusiona en la colección Estocolmo de Venis.