TONGO - traduction en Espagnol

• tongo

Exemples d'utilisation de Tongo en Français et leurs traductions en Espagnol

dans les zones diamantifères autour de Tongo à l'est.
en las zonas productoras de diamantes alrededor de Tongo, en el este.

les régions de Nyanzale, Kibabi et Tongo dans le Nord-Kivu;
Kibabi y Tongo(Kivu del Norte);

identifier ceux provenant du Kono et du Tongo, les deux principales régions où les rebelles du RUF mènent des opérations minières,
identifique los diamantes procedentes de Kono y Tongo, las principales zonas de operaciones mineras del grupo rebelde del FRU,

Dillo(État régional d'Oromia). Les réfugiés soudanais vivent dans les camps de réfugiés de Pugnido, Tongo et Sherkole(États régionaux de Gambela
en el estado regional de Oromía; los del Sudán, en los campamentos de refugiados de Pugnido, Tongo y Sherkole, de Gambella

TONGO: un réfugié rwandais a déclaré au Rapporteur que"le 19 janvier,
TONGO: un refugiado rwandés declaró al Relator que el"19 de enero, cerca de las 13.30 horas,

sranan tongo;
el sranan tongo;

Lequel d'entre vous est Tongo Rad?
¿Cuál de ustedes es Tongo Rad?

Ça serait le Tongo trench de l'océan pacifique.
Ese sería el tongo Trench en el Pacífico Sur.

Le Sranan Tongo est la lingua franca du Suriname.
El sranan tongo es la lengua franca de Suriname.

Lieutenant, prête pour une autre nuit de tongo?
Teniente,¿lista para otra velada de tongo?

Ramirez était champion de tongo?
el capitán Ramirez fuera tricampeón de tongo.

Le tongo est bien plus qu'une affaire de calcul.
El tongo no es solo cuestión de hacer cálculos.

Le tongo est un jeu de stratégie.
El tongo es un juego de estrategia

Tongo Doumbia, né le 6 août 1989 à Vernon,
Tongo Doumbia(Vernon, Francia, 6 de agosto de 1989)

Le néerlandais est la langue officielle du Suriname et le Sranan Tongo en est la langue véhiculaire.
El neerlandés es el idioma oficial de Suriname y el sranan tongo su lingua franca.

Avril 1996: Les Interahamwes venant de Tongo attaquent Kitshanga où ils sont repoussés par les milices hunde.
De abril de 1996: las Interahamwe procedentes de Tongo atacan Kitshanga, donde son rechazadas por las milicias hunde.

Règlement de différends portant sur le logement: 10 à Tongo, 14 à Kono
Se resolvieron 10 controversias por cuestiones de vivienda en Tongo, 14 en Kono

Il faut donc arriver à faire l'équilibre entre la communauté hmong et celle de Bouchi Tongo.
Es, por lo tanto, necesario lograr obtener un equilibrio entre la comunidad Hmong y la comunidad Bouchi Tongo.

Beaucoup de réfugiés ont fui vers l'ouest à travers la forêt, vers Tongo et au-delà. 3.
Muchos de los habitantes de estos campamentos huyeron al oeste, por el bosque, a Tongo y puntos más lejanos.

L'ethnie hunde est accusée de voler du bétail pour le vendre à Tongo et s'y procurer des armes.
Se acusa a la etnia hunde de robar ganado para venderlo en Tongo y proveerse de armamento.