Exemples d'utilisation de Tourner en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Abed, on doit tourner plus vite.
Abed, debemos ir más rápido.Jolie façon de tourner la phrase.
Je ne peux pas tourner à gauche!
No puedo ir a la izquierda!Parfois, j'aime voir la langue tourner de l'autre côté!
A veces te gusta ver a la lengua ir hacia el otro lado!Je vous ai demandé de ne pas tourner autour de Jennifer Beker.
Te ha instruido No ir a ninguna parte cerca de Jennifer Baker.Ma petite, faut tourner plus vite!
¡Mi preciosa muchachita, tienes que ir más deprisa!la soirée ne pouvait pas plus mal tourner.
Jim pensaba que la cita no podía ir peor.Sinon, cela pourra encore tourner très mal pour vous.
Si no, las cosas os pueden ir muy mal todavía.Tourner n'est pas bon pour moi maintenant.
Faire tourner la chaise.
Tourner deux fois, juste après minuit.
Dos vueltas después de medianoche.Tourner deux fois à minuit.
Dos vueltas después de medianoche.Il suffit de tourner lentement et régulièrement.
Con darle vueltas despacio y de forma continua es suficiente.Fais-le tourner trois fois et envoie-le à Fullerton.
Dale tres vueltas y llévalo a Fullerton.Je fais tourner l'arme.
Ahora doy vueltas al arma.Il va jusqu'à la roue, et il la fait tourner.
¿Ves este arroyo? Va hacia la rueda y le hace dar vueltas.mais la faire tourner.
Vas a darle vueltas.l'univers arrête de tourner à une telle vitesse.
el universo deje de dar vueltas a tanta velocidad.Sont juste un vieux groupe de Christian Potters qui préfère tourner nu.
Es simplemente un grupo adulto de alfareros cristianos que prefieren dar vueltas desnudos.Vous me faites tourner en rond.
Me estás dando vueltas por gusto.
