TRACE - traduction en Espagnol

rastro
trace
piste
signe
traînée
signal
trainée
huella
empreinte
trace
marque
registro
registre
enregistrement
inscription
journal
dossier
perquisition
état
immatriculation
fouille
trace
señal
signal
signe
panneau
bip
trace
signalisation
miracle
acompte
pista
piste
indice
voie
trace
terrain
circuit
patinoire
tuyau
court
tarmac
marca
marque
marquage
record
label
trace
nom
entreprise/marque
tache
mark
empreinte
constancia
constance
trace
connaissance
preuve
persévérance
état
constantia
acte
constaté
enregistré
vestigio
vestige
trace
survivance
reste
evidencia
évidence
signe
preuves
indices
traces
données
éléments
montre
témoigne
prouve
mancha
tache
manche
tâche
souillure
trace
nappe
point
marque
coloration
souille

Exemples d'utilisation de Trace en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
L'encre laisse une trace rose.
La tinta sale fácilmente de la tela dejando una mancha color rosado pálido.
Il serait ainsi plus facile de retrouver la trace des parents.
De esta manera sería más fácil encontrar el paradero de los padres.
d'autres suivront rapidement sa trace.
los demás rápidamente puedan seguir sus pasos.
C'est comme une réalité cachée,… révélée par une trace matérielle.
Es como una realidad escondida, revelada por un trazo material.
Trace son signal.
Rastrea su señal.
Aucune trace de lui à la prison de Wandsworth.
No hay nada de él en la cárcel de Wadsworth.
Comment la trace va-t-elle?
¿Cómo va el rastreo?
On l'avait accrochée au mur du salon. Pour couvrir une trace d'humidité.
Estaba colgado de la pared de nuestra sala… cubriendo una mancha de humedad.
je n'avais pas suivi sa trace.
no seguía sus pasos.
On retrouve sa trace.
Estamos localizando su paradero.
McGee, trace le dernier appel, tu veux?
McGee, rastrea la última llamada, quieres?
Aucune trace n'indique qu'il a été tué dans la maison.
No hay ningún indicio de que lo hayan asesinado en su casa.
Je veux une trace GPS de la voiture de Mac Taylor!
¡Quiero un rastreo GPS de la camioneta de Mac Taylor!
Ecoutez, vous pouvez me suivre à la trace avec ça.
Mira… puedes seguir mis pasos con esto.
Ils ont découvert un reçu avec une trace dessus dans le sac.
Descubrieron una parte de un recibo con una mancha en ella en la bolsa de lona.
D'accord, trace l'adresse IP.
De acuerdo, rastrea el IP pirncipal.
Aucune trace d'un John Allen sur les vols dans la région.
No hay nada sobre un John Allen regresando en ningún vuelo.
Trace trois sur trois.
Rastreo tres en el tres.
Et on pourra suivre sa trace jusque chez lui.
Y podemos rastrear sus pasos hasta su casa.
Le FAA ne trace pas de si petits avions.
La Agencia Federal de Aviación no rastrea aviones pequeños.
Résultats: 3957, Temps: 0.0743

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol