Exemples d'utilisation de Trappes en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
drains, trappes à graisse, drains,
En outre les trappes de canalisation tous sont ouvertes,
Ouvre et ferme les trappes automatiquement par GPS aux points calculés par OPTI-POINT.
Abre y cierra las trampillas automáticamente mediante GPS en los puntos óptimos calculados mediante el sistema OPTI-POINT.Finalement, une nuit, je dressai trois trappes, et le lendemain matin je les retrouvai toutes tendues,
Finalmente, una noche coloqué tres trampas y, a la mañana siguiente, las encontré intactas,Ce groupe est composé de quelques rappeurs de Trappes tels que Canardo, Green Money,
Les trappes de sécurité dans le cockpit sont livrés avec des sangles pour maintenir les réservoirs de carburant de glisser.
Las escotillas de seguridad en la cabina del piloto se suministran con correas para mantener los tanques de combustible se salga.Les Français par sa dépêche sèment ceux-ci des mines et préparent des trappes explosives comme dernière défense,
Los franceses por su parte siembran éstos de minas y preparan trampas explosivas como ultima defensa,Au travers des trappes faites dans le sol,
Hoy, a través de las trampillas abiertas en el suelo,La délégation française ne dispose pas d'informations sur les cas de Trappes et Versailles qui lui ont été signalés.
La delegación de Francia no dispone de información sobre los casos de Trappes y Versailles que se han señalado.le robot estime sa pose par rapport à des éléments visuel de l'avion trappes, hublots, pneus, static ports….
el robot estima su posición relativa a la aeronave utilizando elementos visualespuertas, ventanas, neumáticos, puertos estáticos.Il existe des trappes de stockage dans le poste de pilotage qui tiendra 2 12-gallon(États-Unis) les réservoirs de carburant.
Hay escotillas de almacenamiento en la cabina del piloto que llevará a cabo 2 12-galón(EE.UU.) tanques de combustible.le reporter s'occupèrent d'établir des trappes sur le plateau de Grande-vue
sin embargo, en establecer trampas en la meseta de la Gran Vistamais une série de trappes.
no una serie de trampillas.Oui, il y a des trappes d'accès d'urgence dans chaque pièce principale en cas d'inondation.
Sí, hay escotillas de acceso de emergencia en todas las salas principales en caso de inundación.Nous sommes une entreprise qui fournit le nettoyage des réseaux de service et les trappes à graisse alcarillado fosses septiques avec un équipement Vactor.
Somos una empresa que prestamos servicio de limpieza de redes de alcarillado trampas de grasa y pozos septicos con un equipo vactor.les systèmes d'évacuation, les trappes de sortie et les rideaux sont actionnés de manière douce et contrôlée.
los sistemas de expulsión, las trampillas de salida y los toldos se accionan de una manera suave y controlada.condamner l'accès aux bombes. On entrera par les trappes.
sellar la zona de las bombas mientras entramos por las escotillas.Ce jour-là, Pencroff était allé visiter les trappes, qu'il tenait toujours convenablement amorcées.
Aquel día Pencroff había ido a visitar las trampas, que tenía siempre convenientemente cebadas, y en una de ellas encontró tres animales, que entrarían en la despensa como llovidos del cielo.les plombiers ferment à temps les trappes de canalisation!
los fontaneros a tiempo cierren las escotillas de canalización!il est le terrain de golf de 36 trous disposés comme«magique” avec trappes de sable, même pour le golfeur professionnel.
es el campo de golf de 36 agujeros dispuestos como"magia” con trampas de arena, incluso para el golfista profesional.
