TYRANS - traduction en Espagnol

• tiranos
• matones
• déspotas
• bravucones
• abusadores
• tyrants
• abusones
• tirano

Exemples d'utilisation de Tyrans en Français et leurs traductions en Espagnol

Il importe peu pour qui vous votez, dès lors qu'ils obéissent tous à vos tyrans.
No importa por quien votar, ya que todos obedecen a sus opresores.

Mais les sauveurs se firent tyrans.
Pero los salvadores se convirtieron en tiranos.

Ou y a-t-il une sorte de… d'aile des tyrans en Enfer?
¿O hay una especie de… sección de tiranos en el Infierno?

vous fournissez L'OXYGENE à vos tyrans.
puedes proporcionar oxígeno para tus opresores.

Elle s'est soumise a des tyrans.
La hemos observado inclinarse ante los tiranos.

Et promettez-moi que vous lutterez contre votre faible pour les tyrans.
De acuerdo. Pero prométame que luchará fuerte contra su debilidad por los controladores.

Mais Rome n'a pas toujours été gouvernée par ces tyrans.
Pero Roma ni siempre fue gobernada por estos dictadores.

Le pays est détruit par la rhétorique. et les tyrans l"emportent toujours.
La retórica destruye el país, y al final nos quedamos con los tiranos.

il y a le choix entre les tyrans.
tenemos una selección de tiranos.

La magie ne sert pas à se battre contre les tyrans.
La magia no es algo que se use para defenderse de los matones.

À bas les tyrans!
¡Abajo la tiranía!

Mais je déteste les tyrans.
Pero odio las intimidaciones.

Parfois, cela devient le passe-temps favori des tyrans.
En ocasiones esa profesión se convierte en un pasatiempo para los tiranos.

Patty et toi détestiez les tyrans.
Las dos odian a los matones.

Refusez d'accepter les MENSONGES de vos tyrans.
Deben Negarse a aceptar las mentiras de sus opresores.

Ce sont juste des tyrans.
Simplemente son acosadores.

Vous êtes une bande de tyrans, et je m'excuserai si je veux.
Soy un puñado de matones y os diré, lo siento, como a mí me de la gana.

Entre ces deux tyrans, vous pouvez prendre n'importe quelle carte
Entre estos dos déspotas, puedes detener cualquier carta que tu oponente juegue,

tu n'es qu'une salope qui, comme tous les tyrans, s'en prend aux plus faibles.
Helen, dijo, eres solo una porquería que, como todos los matones, se la agarra con los debiluchos.

Aujourd'hui, les tyrans se repaissent du déferlement de désespoir,
Hoy día, los déspotas se aprovechan de los crecientes ríos de desesperanza,