UN GRADIENT - traduction en Espagnol

• un gradiente

Exemples d'utilisation de Un gradient en Français et leurs traductions en Espagnol

Une étude conduite par l'INRA a montré qu'il existait chez Festuca eskia un gradient d'infestation par un champignon endophyte en lien avec la tolérance à la sécheresse qu'il procure à la plante,
Hongo endófito Un estudio llevado a cabo por el INRA ha mostrado que existía en Festuca eskia un gradiente de infestacion por un hongo endófito en relación con la tolerancia a la sequía que procura a la planta,

où l'on trouve un gradient de salinité spécifique en mesure d'entretenir une importante mosaïque d'habitats.
y posee un gradiente de salinidad específico capaz de sustentar un amplio mosaico de hábitats.

lorsqu'un matériau soumis à un gradient thermique est parcouru par un courant,
un material sometido a un gradiente de temperatura es atravesado por una corriente eléctrica,

elle montre un gradient régulier du sud-est vers le nord-ouest,
que sigue un gradiente del este al oeste,

Le transport d'électrons des procaryotes a en commun avec celui des eucaryotes d'utiliser l'énergie libérée au cours de l'oxydation des substrats pour pomper des ions à travers une membrane et produire un gradient électrochimique à travers cette membrane.
Estas utilizan un conjunto igualmente amplio de sustratos. Al igual que en los eucariotas, la cadena de transporte de electrones de los procariotas utiliza la energía liberada de la oxidación de un sustrato para bombear iones a través de la membrana y generar un gradiente electroquímico.

Il suit un gradient nutritif.
Está siguiendo un gradiente nutricional.

C'est un gradient nutritif.
Es un gradiente nutricional.

Utilise un gradient pour les paramètres.
Utilizar un gradiente para los parámetros.

Dérive d'un gradient de"Y.
Deriva un gradiente de"y.

Design optimisé pour un gradient de température minimal dans l'échantillon.
Diseño optimizado para un mínimo gradiente de temperatura en la muestra.

Assigne les valeurs de luminosité de la vidéo à un gradient.
Asigna los valores de brillo del vídeo a un gradiente.

la structure du matériau présentent un gradient continu; 2.
estructura del material muestran un gradiente continuo; 2.

Est-il possible de créer un gradient dans la structure du vide lui-même?
¿Es posible crear un gradiente en la estructura del propio vacío?

Ainsi dans la centrifugeuse il y aura un gradient de la concentration des isotopes.
Así dentro de la centrifugadora habrá un gradiente de la concentración de los isótopos.

Utiliser ou non un gradient logarithmique pour la fonctionnalité Gradient de la masse de Kalzium.
Cuándo usar un gradiente logarítmico para la función gradiente de masa de Kalzium.

Elle est soustraite aux influences de la surface et a un gradient thermique relativement faible.
Está fuera de la influencia de la superficie y tiene un gradiente de temperatura relativamente pequeño.

Utiliser ou non un gradient logarithmique pour la fonctionnalité Gradient du température de fusion de Kalzium.
Cuándo usar un gradiente logarítmico para la función gradiente de punto de fusión de Kalzium.

Utiliser ou non un gradient logarithimique pour la fonctionnalité Gradient du point d'ébullition de Kalzium.
Cuándo usar un gradiente logarítmico para la función gradiente de punto de ebullición de Kalzium.

Utiliser ou non un gradient logarithmique pour la fonctionnalité Gradient de l'affinité électronique de Kalzium.
Cuándo usar un gradiente logarítmico para la función gradiente de afinidad electrónica de Kalzium.

Utiliser ou non un gradient logarithmique pour la fonctionnalité Gradient de la date de découverte de Kalzium.
Cuándo usar un gradiente logarítmico para la función gradiente de fecha de descubrimiento de Kalzium.