UNE COMMANDE - traduction en Espagnol

• un comando
• una orden
• un pedido
• un encargo
• un control
• una impulsión
• un mando
• pedido
• orden uno
• pedidos
• pedido uno

Exemples d'utilisation de Une commande en Français et leurs traductions en Espagnol

J'avais une commande chez le fleuriste.
Tenía este encargo en la floristería.

ABB remporte une commande de 40 millions de dollars dans l'industrie de la construction navale.
ABB gana órdenes de$ 40 millones en la industria de la construcción naval.

Dans certains cas, une commande d'effacement, réinitialise le dispositif aux réglages d'usine.
En algunos casos el comando de limpiar restablece el dispositivo a la configuración original.

Ouvrez la fenêtre Exécuter une commande(Alt; F2 par défaut) et saisissez& 160;
Abra la ventana emergente Ejecutar orden(Alt; F2 de forma predeterminada) y teclee.

Une autre commande?
Otro encargo?

Acceptez une commande petite ou mixte.
Acepte la orden pequeña o mezclada.

Test est aussi une commande sous le système d'exploitation UNIX.
Sort es una utilidad de la línea de comandos del sistema operativo Unix.

Question: Est-il possible d'annuler une commande?
Pregunta:¿Puedo cancelar una orden de compra?

Comment puis-je annuler une commande?
¿Cómo puedo cancelar el pedido?

C'est pour une commande.
Quiero pedir para llevar.

Vous ne pouvez préciser une archive de paquet qu'avec une commande« install»I.
Solo puede especificar un archivo de un paquete con la orden«install».

Which-- Affiche le chemin complet d'une commande shell.
Which-- Muestra la ruta completa de los comandos shell.

J'avais fait une commande spéciale.
Lo ordené especial.

ceci est une commande à distance.
éste es el control remoto.

Il y a une heure, j'ai passé une commande et personne n'est venu.
Hace una hora, ordené algunas cosas y nadie ha venido a entregarlas.

Il ne sait même pas ce qu'est une commande.
Ni sabe lo que es una orden de compra.

Ceci peut être fait avec une commande RouteToAlias ou RouteReject.
Esto puede ser hecho con los comandos RouteToAlias o RouteReject.

Tu peux voir s'ils attendent une commande de l'armée?
¿Podrías averiguar si esperan un contrato con el ejército?

Le channel IRC officiel d'eMule comporte une commande!serverlist.
Los canales oficiales de IRC de eMule disponen del comando!serverlist.

Dérivation. Commutateur pour une commande d'arrêt.
Desviar un interruptor de una orden de cierre.