Exemples d'utilisation de Cette commande en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
On serait fous de pas essayer d'avoir cette commande.
Quiero decir que, estaríamos locos si no intentásemos conseguir este pedido.Cette commande. Tournez à droite à fond.
Este mando, gírelo a la derecha.Il faut assurer cette commande.
Hay que garantizar este pedido.J'ai essayé d'exécuter cette commande pour résoudre, mais se termine avec l'erreur.
He intentado ejecutar ese comando para solucionar, pero sale con error.Cette commande vous permet de créer de multiples interprétations de références,
Dicho orden permite crear múltiples interpretaciones en cuanto a referencias,Si process n'existe pas, cette commande ne fait rien.
les données mènent à cette commande centrale.
datos bajados llevarán a este mando central.Qui a signé cette commande?
vous ne connaissez pas cette commande.
no está familiarizado con esta orden.Note: De nombreux serveur FTP ne supportent pas cette commande.
Nota: Muchos servidores FTP no ofrecen soporte para este comando.Cette commande met fin au dialogue avec le système CATEL.
Con este mandato se pone fin al diálogo Où est cette commande?
Dans certains cas, cette commande suffira à améliorer l'image.
En algunos casos, bastará con este control para mejorar una imagen.Le monsieur qui m'a fait cette commande était un homme appelé Peter Huf.
El señor que me encargó este trabajo era un caballero llamado Peter Hoff.Cette commande appelle la boîte de dialogue permettant d'importer une formule.
Con este comando se abrirá un diálogo para importar una fórmula.Mais pouvez-vous confirmer cette commande?
¿Pero confirma que han hecho ese encargo?Vous êtes encouragés à utiliser cette commande comme une mesure de sécurité au cas où vous utiliseriez accidentellement le mauvais numéro de bogue.
Se le anima a usar esta orden como medida de seguridad para el caso en que use accidentalmente números de fallo erróneos.Choisissez ensuite« Annuler cette commande» ou« Supprimer cette commande», puis cliquez sur« Oui»
A continuación, selecciona"Cancelar este pedido" o"Eliminar este pedido" y haz clic en"Sí"Si vous lancez cette commande sur une version particulière d'un paquet,
Si ejecuta esta orden sobre una versión en particular de un paquete,Vous pouvez effectuer le remboursement intégral d'une commande en utilisant« Rembourser cette commande» dans le menu déroulant« Actions» lorsque vous visualisez le Rapport sur les commandes.
Podés emitir un reembolso total para un 
