UNE SECTION - traduction en Espagnol

• una sección
• un pelotón
• un capítulo
• un tramo
• un artículo

Exemples d'utilisation de Une section en Français et leurs traductions en Espagnol

Donnez l'alerte et envoyez une section les éliminer.
Anuncie una alerta. Envíe un escuadrón a eliminarlos.

Table basse Rio avec plateau formé d'une section en noyer- ARREDACLICK.
Mesita Rio con plano formado por una sección de tronco de nuez- ARREDACLICK.

Il y a une brèche dans une section vacante.
Tenemos una ruptura en una de las secciones desocupadas.

Par ailleurs, la Serbie a déployé une section d'infanterie au sein du contingent espagnol dans le cadre d'un accord bilatéral avec l'Espagne.
Mientras tanto, Serbia ha desplegado un pelotón de infantería en el batallón español en virtud de un acuerdo bilateral con España.

Il contient une section commune du CET et du CRTC sur la mise en service du Mécanisme technologique,
Contiene un capítulo común del CET y el CRTC sobre la puesta

Batxillerat"Batxillerat" est une section de l'éducation formelle qui prépare les étudiants à accéder à l'université
Batxillerat"Batxillerat" es un tramo de educación formal que prepara a los estudiantes para acceder a la universidad

2010-2011 comportent une section sur l'orientation générale du programme de la CNUCED dans son ensemble,
2010-2011 tienen un capítulo de orientación general para la UNCTAD en su conjunto,

Sur une section de ligne à double voie,
En un tramo de línea de doble vía,

les pays ACP, une section environnementale a été intégrée dans le mandat de négociation.
los países ACP, se ha incluido un capítulo de medio ambiente en el mandato de negociación.

Le nouveau Code de pratiques sur les programmes concernant la violence familiale comprendra une section consacrée au travail avec les personnes handicapées;
El nuevo Código de Prácticas para los programas de lucha contra la violencia doméstica incluirá un artículo sobre el trabajo con usuarios que tienen discapacidad.

Ma femme fait laisser Tony aller 50 MPH sur une section droite, elle voulait aller plus vite,
Mi esposa en realidad dejó de Tony ir 50 MPH en un tramo recto, quería ir más rápido,

Ils sont très similaires à Xiaoxiao a>, mais je l'ai souligné dans une section distincte, comme beaucoup de gens veulent jouer dans bâton strong.
Son muy similares a xiaoxiao a>, pero yo les he destacado en un capítulo aparte, ya que mucha gente quiere jugar en palo strong.

la Constitution comporte une section consacrée aux droits
la Constitución contiene un artículo dedicado a los derechos

C'est une section digne du rallye mondial pour ses courbes longues,
Es un tramo digno del mundial de rallys por sus curvas largas,

D'autre part, un problème important de non conformité vis-à-vis de la Directive est rapporté sur une section d'une rivière désignée.
Por otra parte, se plantea un problema importante de incumplimiento de la Directiva en un tramo de un río declarado.

Dans l'une des pistes qui sont classées comme piste Azul avait une section qui était plutôt rouge.
En una de las pistas que se clasificó como pista Azul tenia un tramo que mas bien era una roja.

Entre chaque bloc est un bloc à part, qui est une section vierge de la cassette.
Entre cada bloque es un intervalo de bloque que es un tramo vacío de la correa.

Une section de texte est insérée dans le document maître juste avant l'élément sélectionné.
Un sección de texto esta insertado antes del ítem seleccionada en el documento maestro,

Journal Plusieurs documents ont une section des petites annonces utile avec des offres d'emploi.
Periódico Varios de los documentos tienen un sección útil anuncios de ofertas de trabajo.

com possède aussi une section bien pratique qui règle tous vos soucis d'emballage cadeau
com también tiene un sección exhaustiva de Preguntas Frecuentes donde todas tus preguntas acerca de envolturas de regalos