VIN - traduction en Espagnol

• vino
• vin
• vinos

Exemples d'utilisation de Vin en Français et leurs traductions en Espagnol

Stoppez le vin pour un moment et faites un choix!
¡Deja de beber por un momento y decídete!

Le vin n'a rien à voir, BoJack.
Esto no es sobre el vino, BoJack.

Le vieillissement du vin peut potentiellement améliorer la qualité du vin..
La edad de la vid puede influir en la calidad del vino.

Pour le vin, voir vinsobres AOC.
Para la bebida, véase Café vienés bebida..

Après l'extraction, le vin est fermenté pendant 20 jours à une température de 10-12 ° C.
Finalizada la extracción el mosto fermenta durante 20 días a una temperatura de 10-12ºC.

Le résultat est un vin de nuances élégantes.
Estos cuidados se tradujeron en un vino de elegantes matices.

Ce soir, c'est Ia fête du vin.
Esta noche se celebra la fiesta de la vid.

Oui. J'ai eu un petit accident avec un grand verre de vin.
Sí, he tenido un pequeño accidente con un grande vaso de vino tinto.

Ce billet pour ce vin?
¿Esa entrada por esa botella?

Ou, devrais-je dire, le manchon du vin.
O debería decir la funda de la botella.

J'ai dû détourner la tête tellement elle sentait le vin.
He tenido que volver la cabeza de lo que olía a vino.

Vous ne devriez jamais mélanger les émotions avec un vin comme celui-là, ma chère.
Nunca hay que mezclar las emociones con un champán como éste, querida.

J'attends encore le vin.
Sigo esperando por el vino.

Si j'avais eu une cognée et un baril de vin, laisse tomber.
Si tuviera un hacha y un barril de bebida, olvídalo.

Pietro, tu sais où est le vin.
Pietro, ya sabes dónde está el champán.

Turkenblut", sang de Turc, un vin allemand réputé.
Se llama"Turkenblut"."Sangre de turco". Una bebida alemana muy famosa.

Avec une bonne bouteille de vin.
He tomado una botella de tinto.

Bien, j'ai peut-être bu un verre de vin.
Bien, puede que me haya tomado una copa de vino tinto.

ton halène pue le vin.
tu aliento apesta a vino.

J'espère que tu aimes le vin pas cher, éventé.
Espero que te guste el tinto barato y a menudo pasado.