Exemples d'utilisation de Visitant en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
nous recommandons hautement visitant.
Bienvenue d'offres de Navona Waterfront Canal Precinct- Wade Saint Chad Suite à chacun visitant la région.
Recepción de las ofertas del Navona Waterfront Canal Precinct- Wade Saint Chad Suite a cada uno que visita la región.a publié un édit que les marchands visitant son royaume ne pas être inquiétés.
emitió un edicto que los comerciantes de visitar a su reino no ser molestado.2 suites sont conçues pour être dotées de tout ce qui est nécessaire à la satisfaction des exigences du client visitant la Cala de Mijas.
2 suites estan diseñadas y totalmente equipadas para satisfacer las necesidades del cliente que visita la Cala de Mijas.Mais, avec au-dessus d'milliard de pages luttant pour le trafic comment vous faites des personnes visitant votre emplacement?La promotion de Web est un processus allant dessus.
¿Pero, con sobre mil millones páginas compitiendo para el tráfico cómo usted hace a gente que visita su sitio? La promoción del Web es un proceso que se enciende.Pour les hôtes visitant la ville de Funchal,
En 2001, visitant les personnes atteintes du SIDA,
Toute personne visitant Las Palmas pour affaires comprendra pourquoi le centre de Santa Catalina est le centre d'affaires le plus recherché à Grande Canarie.
Cualquiera que visite Las Palmas para realizar un negocio entenderá por qué el Santa Catalina es uno de los centros de negocios más solicitados de Gran Canaria.Visitant le Centre chinois de réadaptation
Les légendes des extraterrestres visitant la terre il y a des milliers d'années pourraient-elles avoir inspiré les croyances traditionnelles?
¿Podrían las leyendas de seres alienígenas que visitaron la tierra hace miles de años haber inspirado más que creencias tradicionales?Vous, en tant que personne visitant, il suffit de s'assurer d'avoir une voiture privée.
Usted, como persona que visite, sólo hay que asegurarse de tener un coche privado.Gerhard Richter enseigné en tant que professeur visitant à Hambourg et dans 1971 est allé bien au professeur titulaire à l'académie d'art de Dusseldorf.
Gerhard Richter enseñado como profesor que visitaba en Hamburgo y en 1971 se convirtió tenured a profesor en la academia del arte de Düsseldorf.Toute personne visitant en juillet se doit de checker le festival Hakata Gion Yamakasa.
A los que visiten la ciudad en julio les animo encarecidamente a asistir al festival Hakata Gion Yamakasa.Elle voyage aussi en Inde, visitant les écoles et les prisons, œuvrant pour améliorer l'éducation des femmes
Viajó a la India y visitó escuelas y prisiones con el objetivo de mejorar la educación de las mujeres,Il voyagea alors à travers l'Europe, visitant les musées où il fit l'apprentissage des maîtres anciens et plus particulièrement de Rembrandt.
Mientras estaba ahí, visitó todos los museos, haciendo copias de los viejos maestros, especialmente de Rafael.Toute personne visitant Coimbra pour un traitement médical trouvera les plus hauts standards de qualité et le plus grand
Cualquiera que visite Coimbra con motivo de un tratamiento médico va a encontrar los más altos estándares de calidadCe jour-là, trois équipes de la COCOVINU, composées au total de 49 inspecteurs, ont procédé à des inspections, visitant deux sites.
En dichas tareas participaron durante ese día tres equipos de la UNMOVIC que visitaron dos emplazamientos, participando en las tareas 41 inspectores.Voici déjà quelques avantages qui font la Vileira un endroit pour toute personne visitant ou séjour d'affaires dans la région transmontana.
Aquí ya algunas ventajas que hacen de La Vileira un lugar de elección para cualquiera que visite o estancia de negocios en la región transmontana.nous aurions été des dames oisives… déjeûnant ensemble, visitant des musées, voyageant… refaisant le monde.
nos daríamos la gran vida almorzaríamos juntas, visitaríamos galerías, viajaríamos arreglaríamos el mundo.le film va bientôt être projeté sur grand écran pour les groupes visitant le Palais.
web de la Corte, también se proyectará dentro de poco en una gran pantalla a los grupos que visiten el Palacio de la Paz.
