VUES - traduction en Espagnol

• opiniones
• vistas
• puntos de vista
• visión
• perspectivas
• opinión
• visto
• punto de vista
• vistos
• visiones
• perspectiva

Exemples d'utilisation de Vues en Français et leurs traductions en Espagnol

Vues du Conseil d'administration sur le rapport du Secrétaire général sur l'environnement et les établissements humains.
Opiniones del Consejo de Administración respecto del informe del Secretario General sobre el medio ambiente y los asentamientos humanos.

Vues sur les améliorations susceptibles d'être apportées aux échanges de droits d'émission
Opiniones sobre las mejoras que podrían introducirse en el comercio de los derechos de emisión

Vues des représentants des territoires non autonomes des Caraïbes
Opiniones de los representantes de los territorios no autónomos del Caribe

la justice pénale et vues des instituts.
Justicia Penal y opiniones de sus institutos.

la justice pénale et vues des instituts.
justicia penal y opiniones de sus institutos.

du Conseil de sécurité et vues des États Membres sur la prévention des conflits.
del Consejo de Seguridad y opiniones de los Estados Miembros sobre la prevención de los conflictos.

Soutien pour le numéro du poste vues Nous assisterons d'entrée vues WordPress plugin avec lequel vous pouvez compter vues pour chaque poste.
Soporte para correo número de vistas Ofrecemos soporte para entrada Views WordPress plugin con el cual puedes contar vistas para cada post.

Des vues spectaculaires sur la baie de Benidorm,
Espectaculares vistas de la Bahia de Benidorm,

Ces images montrent différentes vues de la cathédrale et ses détails,
Estas imágenes muestran diferentes vistas de la catedral y sus detalles,

Souligne qu'il importe qu'on l'informe des vues et des voeux des populations de ces territoires
Subraya la importancia de que el Comité reciba información sobre las opiniones y los deseos de los pueblos de los Territorios

curseurs,"triggers", vues, et index.
disparadores, vistas e índices.

Les organisations non gouvernementales sont également invitées à échanger des vues avec les présidents au titre de ce point de l'ordre du jour.
Se invita asimismo a las organizaciones no gubernamentales a un cambio de impresiones con los presidentes en relación con este tema del programa.

téléphone direct et vues incomparables.
teléfono directo e incomparables vistas.

Ensuite, les fichiers sauvegardés seront présentés dans deux types de vues à savoir, Voir les données
A continuación, los archivos rescatados serán presentados en dos tipos de visitas a saber, Ver datos

des images complètes vues.
las imágenes completas vistas.

La Suite Chic offre des vues luxueuses sur Nikki Beach
La Chic suite ofrece vistas de lujo a través de Nikki Beach

terrasse de 50 m2, pour profiter du temps magnifique et des superbes vues que son emplacement nous offre.
para poder disfrutar del magnífico clima y las geniales vistas que nos ofrece su localización.

Je suis assez sûr que vous avez des vues et des réactions entièrement différentes en voyant
Soy bastante seguro que usted tiene visiónes y reacciones enteramente diversas sobre ver

Ces échanges de vues ont permis de mieux clarifier les positions respectives et de les rapprocher dans toute la mesure du possible.
Dicho cambio de impresiones permitió aclarar las posturas respectivas y aproximarlas en la medida de lo posible.

donc toutes les chambres offrent des vues sur la ville, les meilleures vues sont celles du 6ème étage.
todas las habitaciones ofrecen vistas de la ciudad, las mejores vistas son desde el sexto piso.