WARBLERS - traduction en Espagnol

• warblers
• gorriones
• warbles

Exemples d'utilisation de Warblers en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est pourquoi je demande aux Warblers de m'aider à faire part de mes sentiments à cette personne en chanson Hors campus.
Por lo cual pido reunir a los Warblers para a ayudarme a darle una serenata a este individuo cantando fuera del campus.

Les Warblers font tellement attention à leur image
Los Warblers están tan preocupados por la imagen

Tu vas retourner chez les Warblers pour récupérer des infos
Vas a volver a los Warblers para reunir información para nosotros

Et les Warblers et les Vocal Adrenaline ont une forte histoire,
Y los Warblers y Vocal Adrenaline tienen una muy fuerte historia,

Crois moi, quand j'étais chez les Warblers, se faufiler sur la scène la nuit avant le spectacle était une tradition.
Confía en mi, cuando estaba en Los Warblers, colarse en el escenario la noche antes del espectáculo era una tradición.

Et quand la Dalton Academy a brûlé, elle a refusé de laisser Blaine le gay et les Warblers rejoindre le Glee Club.
Y cuando se quemó la Academia Dalton, se negó a que gay Blaine y los Warblers se unieran al Glee Club.

donc j'aurais vraiment besoin de tes notes quelles qu'elles soient sur comment font les Warblers.
Shue en las municipales, así que me vendría bien cualquier opinión que tengas sobre cómo lo hacen los Warblers.

Tu ne penses pas qu'il est temps pour les Warblers de faire un medley de Joan Armatrading?
¿No crees que ha llegado el momento de que los Warblers hagan un popurri de Joan Armatrading?

Je viens d'apprendre par le chef des Warblers… Dont le nom est Tristan
Me acaba de notificar el cabecilla Warbler, llamado Tristán, o Crispin

Je vais aller reprendre aux Warblers le trophée qui nous appartient… celui dont tu n'as même pas remarqué la disparition.
Voy a ir a recuperar nuestro trofeo de los Warblers… ese que no has notado que no está.

j'aurai renvoyé toute cette volaille de Warblers hors de cette école.
habré sacado cada pluma de los Warblers de esta escuela.

les juges ont voté à l'unanimité et déclaré les Warblers vainqueurs.
por voto unánime, declararon victoriosos a los Warblers.

qu'il continue à porter l'héritage des Warblers.
pueda continuar el legado de los Warbler.

Lorsque Blaine va à la Dalton Academy, leur ancien lycée, il invite les Warblers à venir le voir dans West Side Story.
Cuando Blaine va a Dalton para invitar a los Warblers a verlo en West Side Story, es perseguido por un nuevo warbler Sebastian Smyth.

La Dalton Academy a brûlé, et les Warblers sont venus à McKinley,
La academia Dalton se incendió y todos los Warblers vinieron al McKinley,

Rachel Berry et Blaine Anderson, les coachs des New Directions et des Warblers, qu'on leur a lancé des oeufs par mes élèves l'autre jour alors qu'ils regagnaient leurs voitures.
Rachel Berry y Blaine Anderson, los entrenadores de New Directions y los Warblers, que han sido atacados con huevos por mis chicos el otro día en el camino hacia sus autos.

Rachel Berry et Blaine Anderson, les coachs des New Directions et des Warblers, qu'on leur a lancé des oeufs par mes élèves l'autre jour alors qu'ils regagnaient leurs voitures.
Rachel Berry y Blaine Anderson, entrenadores de los New Directions y los Warblers, que mis chicos les tiraron huevos el otro día cuando iban a sus coches.

nous devons nous concentrer sur les Warblers.
nosotros deberíamos centrarnos en los Warblers.

j'en ai marre que les Warblers n'en aient que pour moi.
estoy cansado de que los Warblers sea todo sobre mí.

on pouvait seulement voir les Warblers comme nos concurrents, maintenant il est temps de les voir comme des amis et des alliés.
hasta el momento veíamos a los Warblers como nuestra competencia, ahora es momento para verlos como un amigo y aliado.