ZIG ZAG - traduction en Espagnol

• zig zag
• zigzag

Exemples d'utilisation de Zig zag en Français et leurs traductions en Espagnol

une pellicule faite en utilisant le Double point de Zig Zag et pense qu'il est beaucoup plus complexe de faire qu'il est vraiment.
a una bufanda o envoltura hecha utilizando el doble de la puntada Zig Zag y creo que es mucho más complejo para hacer que realmente es.

avec des chefs-d'oeuvre tels que la Judith II deKlimt, Zig Zag blancs de Kandinsky,
la Giuditta II de Klimt, Zig Zag blancos deKandinsky,

premières Biennales de Venise, avec des chefs- d'oeuvre tels que la Judith II de Klimt, Zig Zag blancs de Kandinsky,
con obras maestras como la Giuditta II de Klimt, Zig Zag blancos de Kandinsky,

notamment, que le mécanisme de tension du fil ainsi que le mécanisme zig zag doivent être originaires;
utilizado debe ser originario, asi como el mecanismo de zigzag, estas dos restricciones sólo se aplicarán

notamment, que le mécanisme de tension du fil ainsi que le mécanisme zig zag doivent être originaires; ces deux restrictions ne s'appliquent
utilizado debe ser originario, asi como el mecanismo de zigzag; esus dos restricciones sólo se aplicarán

coutures: zig zag Support(BS-BSB): polyuréthane viscoélastique, housse en fibre de polyester et coton Pieds: matériel thermoplastique couleur noir Revêtement: tissu ou cuir coutures zig zag.
costuras: zig zag Soporte(BS-BSB): poliuretano viscoelástico, forro en fibra de poliéster y algodón Patas: material termoplástico color negro Tapicería: tejido o piel costuras zig zag.

Zig zag chevrons aux couleurs vert fond d'écran.
Zig zag galones en colores verdes papel tapiz de fondo.

Bienvenue à la maison, Zig Zag.
Bienvenido a tu nuevo hogar, Franjas.

Le tracteur est en panne, Zig Zag.
Se descompuso el tractor, Franjas.

On a de mauvaises nouvelles pour Zig Zag.
Tenemos malas noticias para Franjas.

Allez.- Bien joué, Zig Zag.
Bien hecho, Franjas.

Va chercher Zig Zag et retrouve-moi au parking.
Ve a buscar a Franjas y nos vemos en el estacionamiento.

Tu entraînes Zig Zag, n'est-ce pas?
Has estado entrenando a Franjas,¿verdad?

Je suis si fière de toi, Zig Zag.
¡Estoy muy orgullosa de ti, Franjas!

Allez, Zig Zag, un petit effort de plus.
¡Vamos! Vamos, Franjas, esfuérzate un poco más.

Zig Zag, est sous pression
Pero Franjas, está sintiendo la presión

Il est organisé par l'association sans but lucratif(ASBL) Zig Zag.
Está organizado por la asociación sin ánimo de lucro Zig Zag.

Zig Zag, je ne vais nulle part sans toi!
¡Franjas, no iré a ninguna parte sin ti!

Ce n'est pas de la faute de Zig Zag.
No es culpa de Franjas.

Pièces détachées pour Global ZZ 1567- Machine zig zag à grande vitesse.
Refacciones para Global ZZ 1567- Máquina zig-zag de puntada decorativa dirigida por disco.