ACCESSIBLE - traduction en Italien

• accessibile
• raggiungibile
• disponibile
• accesso
• acquistabile
• accedere
• disposizione
• fruibile
• raggiungere
• raggiunto
• accessibili
• raggiungibili
• disponibili
• raggiunta
• accede
• fruibili

Exemples d'utilisation de Accessible en Français et leurs traductions en Italien

Si je suis élu, j'aimerais que le CA devienne plus accessible et plus communicatif.
Mi piacerebbe vedere il Consiglio più avvicinabile e comunicativo, se venissi eletto.

Le plus accessible, vous êtes plus vos clients vous aimeront.
Il più accessibile si sono più i clienti ti amerà.

Si votre copie du manuel est accessible à'/manual/', vous pouvez simplement utiliser docref_root=/manual/.
Se la copia locale è raggiungibile tramite'/manual/' si può utilizzare docref_root=/manual/.

Le stade est aussi accessible en voiture pour ceux qui viennent en conduisant.
È anche facilmente raggiungibile in auto per coloro che guidano.

Bien sûr, votre contact vous fait"accessible"- les moyens de communication, vous pouvez choisir.
Naturalmente, il vostro contatto è effettivamente"avvicinabile"- la comunicazione significa che è possibile scegliere.

Veuillez noter que cette résidence est accessible aux personnes à mobilité réduite.
Questo residence è adatto a persone con mobilità ridotta.

Accessible aux personnes handicapées Oui.
Adatto alle persone disabili Sì.

Unité Handicap accessible. This peut accueillir jusqu'à 4 personnes.
Unità di Handicap accessible. This ospitare fino a 4 persone.

Il est le plus accessible depuis le centre de la ville.
E'il più accessibile dal centro della città.

L'appartement est accessible aux personnes handicapées.
L'appartamento à adatto ai diversamente abili.

Il est facilement accessible par l'intermédiaire de différents magasins
E‘facilmente reperibile tramite vari negozi

Hôtel accessible aux personnes à mobilité réduite.
Hotel con accesso per disabili.

elle peut être accessible sans se courber même en restant debout.
è possibile accedervi senza flessione, ancora in una posizione eretta.

Le plus accessible et le plus fragile, c'est l'Église.
Il più accessibile e il più fragile è la Chiesa.

Enkhuizen est également accessible par transport public.
È facilmente raggiungibile anche con i mezzi pubblici.

Il prévoit une Europe plus démocratique, plus accessible et, surtout, plus décidée.
Esso prevede un'Europa più democratica, comprensibile e soprattutto più determinata.

Quel est le plus accessible?
In quale è più facile?

la valeur minimale accessible est zéro.
il livello minimo ottenibile è pari a zero.

Peut-être qu'il n'est pas aussi accessible que je le croyais.
Forse arrivare a lui non è così facile come pensassi.

Elle est plus accessible.
E' più avvicinabile.