ACIDES - traduction en Italien

• acidi
• acide
• acido
• acida

Exemples d'utilisation de Acides en Français et leurs traductions en Italien

Acides aminés EAA. Il fournit 16860 mg d'acides….
Amminoacidi EAA. Apporta 16860mg di amminoacidi per.

La carie dentaire est causée par les attaques acides sur les dents.
La carie dentale è causata dagli attacchi degli acidi ai denti.

Croyez- moi, les bienfaits des acides gras sur la santé sont infinis.
Fidati, i benefici per la salute di questi acidi grassi sono infiniti.

Poisson gras fournit à organisme de l'homme les acides gras oméga-3.
Pesci oleosi fornisce organismo dell'uomo con gli acidi grassi omega-3.

Les pommes des premiers croisements étaient encore de petites tailles et très acides.
Le mele dei primi incroci erano piccole e particolarmente aspre.

Les joints de la brosse peuvent rouiller ou devenir acides.
Anche i giunti delle spazzole possono arrugginirsi o diventare aspri.

Les citrons sont fortement acides.
I limoni sono altamente silicei.

Les acides attaquent les matériaux calcaires tels que le marbre, le grès ou le calcaire.
I materiali calcarei quali pietra calcarea e arenaria si possono sciogliere con acidi.

Cette composition ne réagit pas avec la plupart des alcalis et acides.
Questa composizione non reagisce con la maggior parte degli alcali e degli acidi.

paraffines, acides et alcalis.
paraffine, agli acidi e alcali.

Aliment à résidus très acides.
Residui di cibo in molto acidi.

De la famille des fluor, chlore… acides chlorhydrique et fluorhydrique.
L'ossigeno è un gas corrosivo, della famiglia del fluoro e del cloro… dell'acido idroclorico e idrofluorico.

Reflux gastro-œsophagien entrainant des remontées acides dans l'estomac.
Malattia da reflusso gastroesofageo risalita di acido dello stomaco.

Meubles acides ignifuges et anti de laboratoire des meubles FRP de laboratoire de chimie d'Akali pour le laboratoire de mine 一.
Mobilia acida ignifuga anti del laboratorio della mobilia FRP del laboratorio di chimica di Akali per il laboratorio della miniera.

des fruits acides comme garniture pour les tartes et les raviolis.
utilizzare frutta acida come ripieno per torte e gnocchi.

Acides de haute pureté NORMATOM et ARISTAR pour l'analyse élémentaire des traces,
Acidi NORMATOM e ARISTAR ad elevata purezza per analisi di elementi in tracce in confezioni da 500 ml

Les Acides aminés de kératine lient aux cheveux,
Gli Amino Acidi di Cheratina, invece,

Certains acides gras sont également ajoutés à ce type de produits afin de satisfaire aux besoins nutritionnels particuliers des personnes auxquels ils sont destinés.
Tali prodotti sono inoltre integrati con acidi grassi per soddisfare le particolari esigenze nutrizionali delle persone alle quali sono destinati.

Pépin de courge- Cucurbita pepo Contient des acides linoléiques inhibant la croissance des tissus prostatiques.
Seme di zucca- Cucurbita pepo Acidi linoleici che inibiscono la crescita delle tessuti prostatici.

Les aliments acides vous causeront d'intenses douleurs au niveau de la mâchoire,
Il cibo aspro vi causerà dolore alle mascelle.-