AUCUNE NOTIFICATION - traduction en Italien

• alcuna notifica
• alcun avviso
• alcuna comunicazione
• alcuna notificazione

Exemples d'utilisation de Aucune notification en Français et leurs traductions en Italien

supprime les fichiers corrompus graves sans aucune notification.
elimina gravi file danneggiati, senza alcuna notifica.

Applications tierces: Utilisation des applications tierces non fiables du parti dans le système entraîne parfois la suppression des dossiers de Windows 8 système\ ordinateur portable sans aucune notification préalable.
Applicazioni di terze parti: Utilizzo di applicazioni di terze parti non affidabili nel sistema a volte si traduce in eliminazione di cartelle da Windows system\ portatile 8 senza alcuna notifica preventiva.

supprimer quelques fichiers sans aucune notification.
eliminare alcuni file senza alcuna notifica.

une interruption se produit pendant le transfert des photos depuis un ordinateur portable à des lecteurs de stockage externes, puis il y a des possibilités que certains fichiers peuvent être perdus sans donner aucune notification à l'utilisateur.
l'interruzione si verifica durante il trasferimento di foto dal computer portatile al unità di archiviazione esterne poi ci sono possibilità che alcuni file potrebbero essere persi senza dare alcuna notifica all'utente.

Dans le cas où le dossier se réfère à l'édition actuelle de la pharmacopée, aucune notification n'est requise à condition que la modification soit faite dans les six mois suivant l'adoption de la monographie.
Se negli incartamenti si fa riferimento all'edizione«attuale» della farmacopea; non occorre alcuna notifica, perché la modifica si apportata entro sei mesi dell'adozione della monografia.

Si aucune notification n'a été effectuée conformément au paragraphe 1,
In caso di mancata notifica ai sensi del paragrafo 1, il gestore compie tutti gli sforzi

Pour que vous ne manquiez aucune notification, l'application pour postes de travail Creative Cloud transmet tous ses messages via la zone de notification du système d'exploitation, lorsque l'ordinateur n'est pas en veille.
Quando il computer à attivo, per non farti perdere nessuna notifica, l'app desktop Creative Cloud visualizza tutte le notifiche nell'area di notifica del sistema operativo.

à ce jour, la Commission n'a reçu aucune notification officielle des États membres.
finora la Commissione non ha ricevuto nessuna notifica ufficiale dagli Stati membri.

Ces projets concerneront vraisemblablement soit l'extension de réseaux ouverts par les gestionnaires en place, auquel cas aucune notification ne sera nécessaire en application du présent règlement, soit des réalisations nouvelles
Tali progetti dovrebbero essere estensioni di reti aperte da parte di gestori già insediati- nel qual caso non sarà necessaria alcuna notifica in forza del presente regolamento-

aux articles 81 et 82 du traité37, aucune notification n'est nécessaire pour bénéficier d'une exemption individuelle au titre de l'article 101, paragraphe 3.
paragrafo 3, non è necessario effettuare alcuna notifica.

Si aucune notification n'a été effectuée conformément au paragraphe 1,
In caso di mancata notifica a norma del paragrafo 1, il gestore compie tutti gli sforzi

Lorsqu'elle décide de retirer progressivement une substance active pour laquelle aucune notification recevable n'a été présentée,
Per una sostanza attiva per la quale non è stata presentata alcuna notifica ammissibile la Commissione può,

pour la protection de la santé humaine ou de l'environnement et pour laquelle aucune notification n'a été acceptée par la Commission.
della salute umana o dell' ambiente e per il quale la Commissione non ha accettato alcuna notifica.

Aucune notification n'a été reçue des États membres suivants7.
Non sono pervenute le notifiche dei seguenti Stati membri7.

Par défaut, aucune notification n'est générée.
Per impostazione predefinita, non viene generata alcuna notifica.

Par conséquent, l'utilisateur Instagram ne recevra aucune notification.
Quindi, l'utente Instagram non avrebbe ricevuto alcuna notifica.

Par défaut, aucune notification n'est activée.
Come impostazione predefinita non ci sono notifiche attivate.

Docx endommage parfois les documents Word 2010 sans aucune notification.
Docx a volte corrompe i documenti di Word 2010 senza alcuna notifica.

Jamais: aucune notification ne sera ajoutée à un message.
Mai: non verranno aggiunte notifiche ai messaggi di posta elettronica.

Également, TigerVPN ne transmet aucune notification concernant cette option d'auto-renouvellement.
Anche, TigerVPN non invia le notifiche riguardo a questa opzione di rinnovo automatico.