AUGMENTERA - traduction en Italien

• aumenterà
• crescerà
• aumento
• salirà
• incrementerà
• migliorerà
• aumenterã
• si espanderà
• amplierà
• aumentera
• elevera

Exemples d'utilisation de Augmentera en Français et leurs traductions en Italien

La capacité d'abattage de l'abattoir n'augmentera pas.
La capacità di macellazione non au menterà.

Un traitement à base d'hormones augmentera les coûts.
Il trattamento a base di ormoni alzerà il costo.

Il encouragera l'innovation et augmentera la compétitivité.
Incoraggerà l'innovazione e rafforzerà la competitività.

Il est vrai, que ma ténacité augmentera.
E'vero, che la mia forza sarà sicuramente aumentare.

Il est vrai que mon endurance augmentera.
E'vero, che la mia resistenza sarà sicuramente aumentare.

Il est vrai que mon endurance augmentera.
E'vero, che la mia capacità di resistenza sarà sicuramente aumentare.

Oui. Ils disent que grâce à eux, la production augmentera.
Si. Dicono che grazie a loro aumenterá la produzione.

Ils disent que grâce à eux, la production augmentera.
Dicono che grazie a loro aumenterá la produzione.

que ma ténacité augmentera.
che la mia durezza sarà sicuramente aumentare.

une machine defabrication augmentera ces dollars précieux.
una macchina tasto-facente espanderà quei dollari preziosi.

Dans le projet de la Commission, le budget de l'agriculture augmentera de 5%(2,2 milliards d'euros), ce qui résulte essentiellement de la réforme de la PAC décidée à Berlin.
Nel progetto della Commissione il bilancio agricolo crescerà del 5%(2,2 miliardi di euro), principalmente come risultato della riforma della PAC decisa a Berlino.

La production depétrole augmentera de 65% et devrait resterla principale source d'énergie, suivie par lecharbon.
Ilpetrolio registrerà un aumento di produzione pari al 65% e dovrebbe rimanere laprincipale fonte di energia, seguito dalcarbone.

des entités gouvernementales pour les trousses de dépistage de drogues associée augmentera également.
enti governativi per il farmaco associato test kit anche crescerà.

Sa population augmentera de 309 millions à 345 millions d'habitants,
La sua popolazione salirà da 309 a 345 milioni di abitanti, mentre il suo PIL

Selon des données récentes il est probable que la population de la Communauté augmentera plus rapidement que ne le prévoyait le quatrième rapport périodique.
Dagli ultimi dati a nostra disposizione risulta probabile un aumento della popolazione comunitaria più rapido di quello previsto nella quarta relazione periodica.

l'UE signé un libre échange une entente augmentera.
l'UE firmato un libero scambio accordo crescerà.

Chacun est pleinement conscient du fait que le prix de l'énergie augmentera à l'avenir et l'Europe pâtit actuellement d'un manque de compétitivité au niveau mondial.
Siamo tutti consapevoli del fatto che in futuro il prezzo dell'energia salirà e l'Europa attualmente accusa una mancanza di competitività in un mondo globalizzato.

Mais, la bonne nouvelle, c'est que cette directive augmentera les ventes de chocolat dans le monde entier,
Soprattutto la direttiva incrementerà le vendite di cioccolato ovunque, ampliando così il

Selon toutes prévisions, le nombre de véhicules utilitaires en Europe de l'Ouest augmentera en conséquence, de 24 829 000 véhicules en 2000 à 32 867 000 en 2014.
Di conseguenza si prevede un aumento del numero dei veicoli commerciali in Europa occidentale da 24 829 000 nel 2000 a 32 867 000 nel 2014.

Dans l'ensemble de la zone euro, l'emploi augmentera de 1,8 millions d'unités sur deux ans, c'est-à-dire cette année et en 2003.
Nell'insieme dell'area dell'euro l'occupazione salirà di 1,8 milioni di unità nell'arco del 2002 e del 2003 presi insieme.