AVANT - traduction en Italien

• entro
• anteriore
• anteriormente
• frontale
• anteriori
• frontali

Exemples d'utilisation de Avant en Français et leurs traductions en Italien

Peut-être que tu te vantes d'avoir eu ma femme avant moi?
Forse ti vanti di aver avuto mia moglie prima di me?

Et il saura étre é la hauteur, comme cfautres empereurs avant lui.
E quando necessario sarà all'altezza, come altri imperatori prima di lui.

Rien. Nous allons mourrir tous les deux juste avant avoir fait un seul mouvement.
Niente. Moriremo entrambi appena prima di fare una mossa.

Merci. Nous autres serons morts d'une crise cardiaque bien avant vous!
Grazie. Tutti noi moriremo di infarto molto prima di te!

Grand-père a avalé un cigare un jour de vent sur le pont avant.
Il nonno ingoiò un sigaro acceso in gola quand'era sul ponte di prua.

Tu sais ce qu'ils font les avions avant l'atterrissage?
Sai che fanno gli aerei prima di atterrare?

la section avant.
ora la sezione di prua sul ponte"A.

Il fallait que je sache ce qui est arrivé à ma mère avant sa mort.
Io devo sapere cosa è successo a mia madre prima di morire.

Mais je l'ai connue avant toi et je l'ai épousée.
Ma ho conosciuto lei per prima.

Racontant ce qu'il s'est passé avant… à voix haute.
Dire quello che era successo prima… ad alta voce.

Une cliente parfaite avant.
Una cliente perfetta finche.

Je ne pense pas qu'on devrait partir avant de.
Non penso che dovremmo andarcene finche.

Je crois qu'on n'avait jamais fait ça avant, se rassembler et manger ensemble.
Credo che non l'avevamo mai fatto prima… pranzare insieme e frequentarci.

les toilettes avant sont en panne.
il bagno di prua e' fuori servizio.

poches avant avec fermeture à glissière, double intérieure avec poche fermée
tasche frontali con zip, interno doppio con tasca chiusa

Conception Buffet avec décoration en relief uniquement sur les portes avant et tiroirs qui donne un effet original
Credenza di design con decorazione in rilievo solo sui frontali ante e cassetti che dona un effetto originale

Les panneaux avant du Samsung Galaxy S10 Plus confirment la présence de trous sous la forme de tablettes sous la forme de doubles télescopes.
I pannelli frontali di Samsung Galaxy S10 Plus confermano la presenza di fori sotto forma di compresse sotto forma di doppi telescopi.

avec grand poches avant, ceinture et capuche.
con ampie tasche frontali, cintura e cappuccio.

Plan de travail en acier inoxydable AISI 304 avec une épaisseur de 20/10, panneaux avant et latéraux en acier inoxydable AISI 304, finition Scotch Brite.
Piano di lavoro in acciaio inox AISI 304 con spessore 20/10, pannelli frontali e laterali in acciaioinox AISI 304, finitura Scotch Brite.

la formation des surfaces avant effectuées manuellement.
la formazione di superfici frontali svolte manualmente.