BADGES - traduction en Italien

• badge
• distintivi
• tesserini
• spille
• targhette
• spillette
• cartellini
• distintivo
• tesserino
• spilla

Exemples d'utilisation de Badges en Français et leurs traductions en Italien

Écoutez, bande de badges.
Ora ascoltatemi, tesserini di riconoscimento.

Désolé, d'habitude on a des badges.
Mi dispiace, di solito portiamo dei cartellini.

Bienvenue aux chasseurs permis et badges en vente ici.
Benvenuti cacciatori licenze e targhette in vendita qui.

Ils avaient des badges. C'est pourquoi je les ai laissés entrer.
Avevano il distintivo, per questo li ho lasciati entrare.

Déposez vos badges au bureau.
Lascia il tuo tesserino nell'ufficio.

Pour 5 essai et 10 coups normaux(y compris les badges).
Per 5 prova e 10 colpi normali(incl spilla).

Pourquoi n'avez-vous pas un de ces badges"invité"?
Perche' non ha una di quelle spille per gli ospiti?

Voilà vos badges.
Ecco le vostre spillette.

Je peux dire tout ça en lisant leurs badges.
Lo capisco leggendo i loro tesserini.

Vous avez des badges?
Voi avete un distintivo?

Achetez des badges.
Comprate la spilla.

Faites-moi voir les badges.
Mostratemi il tesserino.

Kylie, aide-moi à distribuer les badges.
Kylie, potresti aiutarmi a distribuire altre spille.

Sécurité intérieure: 5 gardes{\pos(192,190)}avec GPS implantés dans leurs badges.
Sicurezza all'interno: cinque guardie, ognuna dotata di localizzatore GPS, incorporato nei loro tesserini.

J'ai été retenue par des types avec des badges pendant trois heures.
Sono stata trattenuta da gente con il distintivo per tre ore.

Merci. Tu aimes les badges?
Grazie. Ti piace la spilla?

On peut avoir des badges?
Possiamo avere le spille?

Je vais chercher nos badges.
Prendo i nostri tesserini.

Avec des badges.
Col distintivo.

Tweet Description Le badge rond est, sans aucun doute, le classique des badges personnalisés.
Descrizione La spilla rotonda è, senza dubbio, la più classica delle spille personalizzate.