BONOBOS - traduction en Italien

• bonobo

Exemples d'utilisation de Bonobos en Français et leurs traductions en Italien

Pour les bonobos comme pour les humains.
Per i bonobo, e per gli esseri umani.

C'est ce que font les bonobos.
Ecco come lo fanno i bonobo.

Nous avons huit bonobos.
Abbiamo otto Bonobo.

Voici le monde des bonobos sauvages dans les jungles du Congo.
Questo è il mondo dei bonobo selvaggi, nelle giungle del Congo.

Ci-joint la preuve que les bonobos vont pas disparaître.
Eccolaprova che i bonobo non sono estinti.

Mais malheureusement, les bonobos sont les grands singes les moins compris.
Ma purtroppo, i bonobo sono i meno compresi tra i grandi primati.

Les bonobos ne font que baiser toute la journée.
I bonobo, invece, non fanno altro che abbracciarsi e scopare.

Les bonobos, comme les humains, adorent jouer pendant toute leur vie.
I bonobo, come gli umani, amano giocare per tutta la durata della vita.

Les bonobos sont, avec les chimpanzés,
I bonobo sono, con gli scimpanzè,

y compris les grandes espèces chimpanzés, bonobos, gorilles….
comprese le specie di grandi dimensioni quali scimpanzé, bonobo, gorilla.

Les Bonobos font tout avec le sexe.
I bonobo fanno tutto con il sesso,

Les talents des bonobos ont stupéfié les scientifiques à travers le monde.
Le abilità dei Bonobo hanno sbalordito gli scienziati di tutto il mondo.

C'est quoi, des Bonobos?
Cos'e' un bonobo?

L'une des découvertes fut que les bonobos sauvages marchent souvent sur deux pattes.
Una di esse era che i Bonobo selvatici spesso camminano su due piedi.

Tu as déjà vu des Bonobos, au zoo?
Hai mai visto i bonobo allo zoo?

Les bonobos ne négligent pas les soins corporels.
I bonobo non trascurano la cura del corpo.

A part cela, les bonobos font également un large usage du grooming.
Oltre a ciò, i bonobo fanno largo uso anche del grooming.

Tout comme la communication tactile et vocale, les bonobos utilisent également la communication visuelle.
Al pari della comunicazione tattile e vocale, i bonobo utilizzano anche quella visiva.

Les bonobos représentent pleinement le slogan«Faites l'amour,
I bonobo rappresentano a pieno lo slogan“Fate l'amore,

Au- delà de ces modalités de communication, les bonobos émettent de nombreuses vocalisations.
Oltre a queste modalità di comunicazione, i bonobo emettono numerose vocalizzazioni.