BRONCHITE - traduction en Italien

• bronchite
• bronchiti

Exemples d'utilisation de Bronchite en Français et leurs traductions en Italien

Elle est irritante pour les personnes souffrant de problèmes respiratoires tels qu'asthme ou bronchite.
Le persone con asma sono più suscettibili di problemi respiratori quali dispnea o broncospasmo.

des tissus mous, ou la bronchite.
dei tessuti molli o della bronchite.

Brethaire Générique est utilisé pour traiter l'asthme, la bronchite et l'emphysème. Plus d'information».
Brethaire Generico è usato nel trattamento dell'asma, della bronchite e dell'enfisema.

entraînant facilement une bronchite, une pneumonie, une encéphalite
facilmente portando a bronchite, polmonite, encefalite

un alcaloïde employé pour soigner l'asthme et la bronchite.
alcaloide usato nella terapia dell'asma e della bronchite.

Ceftorin(Cefditoren) est un type d'antibiotique céphalosporine couramment utilisé pour traiter la bronchite, la pneumonie, l'amygdalite
Ceftorin(Cefditoren) è un tipo di antibiotico cefalosporina che è comunemente usato per trattare diverse infezioni batteriche, come quelli responsabili di bronchite, polmonite, tonsillite

physiquement comme obésité, fatigue, bronchite, et problèmes de sinus.
l'affaticamento, la bronchite e problemi del seno.

la bronchite.
dell'asma, della bronchite.

La halte du tabagisme diminue les probabilités des maladies du poumon, comme bronchite de hro'nja et emphysème.
La fermata di fumare fa diminuire le probabilità delle malattie del polmone, come la bronchite di hro'nja e l'enfisema.

entraînant facilement une bronchite, une pneumonie, une encéphalite
portando facilmente a bronchiti, polmoniti, encefaliti

l'aggravation de la maladie pulmonaire obstructive chronique(MPOC) associée à la bronchite chronique et/ ou de l'emphysème(l'emphysème).
il peggioramento della broncopneumopatia cronica ostruttiva a?? ompagnata dal bronchite e/o dall'enfisema.

réduit le risque d'asthme, bronchite.
riduce il rischio di asma, la bronchite.

Trilostane est également employé dans le traitement de l'asthme bronchique, bronchite asthmatique, emphysème,
Trilostane inoltre è utilizzato nel trattamento di asma bronchiale, la bronchite asmatica, enfisema,

respiratoires dans les poumons, aux personnes qui ont la bronchite, l'emphysème ou la BPCO(la bronchopneumopathie chronique obstructive).
strozzatura delle rotte aeree nei polmoni dalle persone con bronchite, enfisema o broncopneumopatia cronica ostruttiva.

la maladie des légionnaires, la bronchite, la coqueluche, les maladies vénériennes,
la malattia dei legionari, la bronchite, la tosse convulsa,

Levoquin(lévofloxacine) est un antibiotique qui est utilisé pour aider à traiter des infections telles que la bronchite chronique et la pneumonie,
Levoquin(Levofloxacin) è un antibiotico che viene utilizzato per aiutare a trattare infezioni come la bronchite cronica e la polmonite,

1/10 patients):• infections des voies respiratoires basses(telles que bronchite, pneumonie);• infections des voies respiratoires supérieures(y compris rhume,
frequenza compresa tra 1 paziente su 100 e 1 paziente su 10): Infezioni delle vie respiratorie inferiori( come bronchiti, polmoniti); Infezioni delle vie respiratorie superiori( tra cui raffreddore, rinorrea, infezione dei seni);

Aggravations d'une bronchite chronique sont caractérisées comme langoureux,
Peggioramenti della bronchite cronica sono caratterizzati come languido,

infections des sinus, bronchite, pneumonie.
infezioni dei seni nasali, bronchiti, polmoniti.

Il est principalement employé pour la pneumonie, la bronchite aiguë, la laryngite,
Pricipalmente è usato per polmonite, la bronchite acuta, laringite,