BUG - traduction en Italien

• bug
• errore
• problema
• glitch

Exemples d'utilisation de Bug en Français et leurs traductions en Italien

Ce bug a été corrigé aujourd'hui.
Il bug è stato risolto oggi.

Correction bug de communication avec la voiture.
Insetto della correzione della comunicazione con l'automobile.

Bug de programme fixe lorsque les fichiers temporaires d'enlèvement(installed. ini).
Programma Corretto il bug quando rimozione dei file temporanei(installed. ini).

Il devait y avoir un bug dans le jeu.
C'era un'anomalia nel gioco.

Le bug n'existait pas dans le code original du sujet.
Quest'errore non esiste nel suo codice genetico.

Bug ne traite jamais lui-même.
Allo Scara non piace trattare direttamente.

Bug me fait signe.
Scarabeo mi ha fatto un cenno.

C'est un équipement de détection de bug audio et vidéo.
E' un'attrezzatura per la rilevazione di cimici audio e video.

Comme si c'était un bug technique complètement innocent.
No… come se fosse un guasto tecnico, completamente innocente.

Son surnom est Super Bug.
Lo chiamano Super Saetta.

Allez quoi, tu dois aller de l'avant et oublier Bug.
E dai, bella, devi andare avanti e non pensare piu' a Bug.

C'est juste un problème technique, un bug.
Senti, vedrai che è solo un problema tecnico, un difetto.

Pourquoi on l'appelle bug?
Perche' lo chiamano Y2K?

Il y a un bug dans cette maison.
C'e' una cimice in casa.

Qu'est ce que c'est, un bug?
E questa cos'e', una cimice?

C'est un bug virtuel sur le câble.
Si tratta di una cimice virtuale sul cavo.

J'ai dit que j'avais tué Bug par accident.
Ho detto che ho sparato a Bug per errore.

Je crois qu'il y a un bug.
Penso che ci sia un errore nel codice.

Lit, il avait été changé en un bug monstrueux vermineuse.
Letto era stato trasformato in un insetto mostruoso verminosa.

Je serais tendu comme un bug dans un lit king-size à 9:59.
Saro' avvolto nel letto come un insetto alle 21:59.