CE PROTOTYPE - traduction en Italien

• questo prototipo

Exemples d'utilisation de Ce prototype en Français et leurs traductions en Italien

enregistré près de deux ans plus tard, ce prototype amène donc la conception de l'amour plus loin,
composta e registrata due anni più tardi, è un prototipo della concezione dell'amore inteso in modo più ampio,

Ce prototype de yacht, finaliste dans la catégorie Projets de futur- Professionnels,
Questo prototipo di yacht, finalista nella categoria di Progetti del Futuro- Professionisti,

car les fonctions de ce prototype seront surtout celle d'interaction avec les personnes dans certains environnements,
visto che le funzioni di questo prototipo saranno soprattutto quelle di interazione con le persone in determinati ambienti,

se pose deux objectifs principaux parmi lesquels le premier est vraiment celui de créer ce prototype de célibataire windows maritime qui,
si pone due obiettivi principali fra cui il primo è proprio quello di creare questo prototipo di single windows maritime che,

Ces prototypes sont presque prêts pour la vente.
Questi prototipi sono quasi pronti.

Chacun de ces prototypes construit sur l'ancien.
Ognuno di questi prototipi è forte della ex.

En fait ces prototype couru avec les documents d'immatriculation qui correspondait à une moto de production.".
In realtà questi prototipo ha corso con documenti di immatricolazione che corrispondevano ad una moto di serie.".

Certains de ces prototypes ont été soumis à des essais de chute le jour même pour confirmer leur capacité à protéger convenablement le produit.
Alcuni di questi prototipi sono stati sottoposti al test di resistenza alla caduta il giorno stesso, al fine di confermarne l'idoneità a proteggere il prodotto.

nous soyons capables de créer ces prototypes.
in modo da essere in grado di creare questi prototipi.

IRL), ces prototypes sont actuellement testés
IRL) questi prototipi sono attualmente sperimentati,

Techniquement, les enseignements tirés de ces prototypes ont contribué à la réalisation des locomotives Re 450
Tecnicamente, l'esperienza derivata dall'esercizio di questi prototipi contribuì alla realizzazione della nuova serie di locomotive monocabina Re 450

n'empêcha pas ces derniers de surnommer ces prototypes les« Aspirateurs»,
non impedì che questi ultimi soprannominassero tali prototipi"le aspirapolveri",

Ces prototypes, compte tenu des problèmes identifiés par la nouvelle politique européenne sur les autoroutes de la mer,
Questi prototipi, considerando i problemi identificati dalle nuove politiche dell'Unione Europea sulle autostrade del mare,

Regardez ce prototype.
Guardate questo prototipo.

Surtout avec ce prototype.
Specialmente grazie al nostro prototipo.

Ce prototype a été conçu pour durer.
Questo prototipo era stato progettato per durare.

Si je pouvez juste trouver ce prototype.
Se solo riuscissi a trovare questo prototipo.

Ce prototype n'a jamais été testé.
E' un prototipo. Mai testato.

Alors ce prototype est tout ce qui reste de cette technologie.
Questo prototipo è tutto ciò che resta di questa tecnologia.

Ce prototype a été transformé en avion bombardier-torpilleur.
Un Victor fu convertito in un aereo da fotoricognizione improvvisato.