CEMENT - traduction en Italien

• cement
• mento
• nanziamento

Exemples d'utilisation de Cement en Français et leurs traductions en Italien

président de Asō Cement Co., et de sa femme,
presidente della Aso Cement Co., e di sua moglie,

pour autoriser le finan cement de certains investissements pré sentant un intérêt particulier pour la Communauté notamment dans les do maines des communications
per autorizzare il fi nanziamento di taluni investimenti che presentano un interesse particolare per la Comunità(principalmente nei settori dei trasporti, delle telecomunicazioni

Client de Timken depuis plus de dix ans, Roanoke Cement a perdu 30% de sa production lorsqu'une de ses presses à rouleaux est tombée en panne sans prévenir,
Roanoke Cement, cliente di Timken da oltre un decennio, perse oltre il 30 percento della produzione in seguito al guasto imprevisto dei cilindri di schiacciamento,

La Communauté prend sa décision sur la proposition de finan cement dans les meilleurs délais
La Comunità prende la decisione sulla proposta di finanzia mento al più presto

Prêt global à ΓΙΜΙ pour le finan cement d'infrastructures de petite
Prestito globale all'IMI per il fi nanziamento di infrastrutture di piccole

Cement Project est un système de surfaces
Cement Project è un sistema di superfici

D'autre part, il insiste sur un renfor cement de la coopération européenne et du rôle de coordination de la Commission et recommande une augmentation du budget moyen à 300 millions d'Écus pour les cinq prochaines années.
D'altro canto, insiste su un rafforzamento della cooperazione europea e della funzione di coordinamento della Commissione e raccomanda un au mento del bilancio medio a 300 milioni di ECU per i prossimi cinque anni.

Prêt global à ΓΙΜΙ pour le finan cement de petites et moyennes initia tives visant à une utilisation plus ra tionnelle de l'énergie dans l'industrie dans les régions du centre nord 30 milliards Lit.
Prestito globale all'IMI per il fi nanziamento nel Centro-Nord di pìccoli e medi investimenti volti a per mettere un'utilizzazione più razionale dell'energia nell'industria.

Siam Ceramic, membre du groupe thaïlandais SCG(Siam Cement Group), vient de mettre en service la tour de granulation Fusion de Manfredini& Schianchi dans son usine de Saraburi où, depuis 2014, elle utilise le système de broyage à sec MS- Drytech.
Siam Ceramic, parte del gruppo tailandese SCG(Siam Cement Group), ha recentemente collaudato la torre di granulazione Fusion di Manfredini & Schianchi presso lo stabilimento di Saraburi dove, dal 2014, è in funzione l'impianto di macinazione a secco MS-Drytech.

Avant ça, il a travaillé avec Lafarge Cement au Nigeria depuis près d"une dizaine d"années dans divers postes couvrant la production,
Prima di ciò, ha lavorato con Lafarge Cement in Nigeria per quasi un decennio in varie posizioni che abbracciano la produzione, vendite

American Electric Power et Illinois Cement Company11, ainsi qu'en Chine.
dalle società Alstom Power, American Electric Power e Illinois Cement Company11- e in Cina.

l'Export Policy Committee et le European Cement Export Committee.
l'Export Policy Committee e lo European Cement Export Committee.

La Commission a décidé ce jour d'élargir le champ de la procédure qu'elle avait ouverte en 1988 à l'égard de l'aide à l'entreprise"Heracles General Cement Company", principal producteur de ciment de la Grèce.
La Commissione ha deciso oggi di estendere la procedura avviata nel 1988 in merito ad aiuti a favore di Heracles General Cement Company, il più grande produttore di cemento della Grecia.

EPS panneau mural Cement sandwich avec l'épaisseur de 60mm~ 180mm,
Pannello murale a sandwich cemento EPS con spessore 60 mm 180 millimetri,

refusant le cofinancement. cement.
rifiuto del cofìnanziamento. ziamento.

le Portugal pour la correction britannique tels qu'ils résultent de l'application des clés probables de finan cement et des clés de dépense en 1990;
il Portogallo verse ranno per la correzione britannica e risultanti dall'applicazione delle chiavi probabili di finan ziamento e delle chiavi di spesa nel 1990;

le début de la chanson What It Feels Like for a Girl contient quelques paroles prononcées par Charlotte dans le film Cement Garden.
Feels Like for a Girl, la cui introduzione è un pezzo recitato dalla Gainsbourg tratto dal film Il giardino di cemento.

papier, cement& ship builders.
Carta, cemento ship builders.

a fait une présentation à l'ICMA(International Cement Microscopy Association)
fece una presentazione presso l'ICMA(International Cement Microscopy Association)

conditions de finan cement, ainsi que les dispositions générales
le condizioni di finanzia mento, nonché le disposizioni generali