CIRES - traduction en Italien

• cere
• scioline
• cera

Exemples d'utilisation de Cires en Français et leurs traductions en Italien

Produit spécialement étudié pour éliminer rapidement les cires paraffiniques avec un système à vapeur.
Prodotto appositamente studiato per l'asportazione di cere paraffiniche in modo rapido con sistema a vapore.

Composé de sels minéraux, quaternaire et les cires de l'aloe vera,
Composto da sali minerali' da cere quaternarie e da Aloe vera;

de viscosité basse à élevée, y compris cires microcristallines, approximativement C10-C60;
viscosità da bassa ad elevata ivi comprese le cere microcristalline, approssimativamente C10-C60;

Hydrocarbures minéraux, viscosité faible à élevée y compris cires microcristallines, approximativement C10-C60;
Idrocarburi minerali, viscosità da bassa a elevata, incluse le cere microcristalline, C10- C60 circa;

Chez les animaux auxquels on a administré certaines cires, on a observé une lésion inflammatoire à la base de la valve mitrale du cœur.
In animali sottoposti a ingestione di alcune cere, si osserva una lesione infiammatoria della valvola mitrale del cuore.

danB les cires ou matières analogues,
negli oli fise!, nelle cere o prodotti analoghi,

les huiles fixes, les cires ou matières analogues,
negli oli fissi, nelle cere o nei prodotti analoghi,

Le Vaporisateur Portable Dr. Dabber est la solution de vapotage idéale pour tous ceux qui aiment vapoter des cires et autres concentrés.
Il Vaporizzatore di Dr. Dabber à la soluzione ideale nell'arte del vaping per chi ama le cere da vape o altri concentrati.

y compris cires microcristallines, composés approximativement C10-C60,
incluse le cere alimenti microcristalline, approssimativamente C10-C60,

ex 27.13(paraffine, cires de pétrole ou de schistes
ex 27.13(paraffina, cere di petrolio o di scisti

Les matières premières utilisées dans la fabrication de produits pour chaussures consistent généralement en cires(animales, végétales,
Le materie prime utilizzate nella fabbricazione di prodotti per calzature consistono generalmente in cere(animali, vegetali,

l'artisan a réalisé un nombre de cires qui lui convient, s'il veut dix bagues il fera dix cires, il les assemble chacune par la tige de coulée à un cylindre.
Quando l'architetto ha realizzato una serie di cera che si adatta di lui, egli vuole dieci anelli sarà dieci cere che assembla ogni asta da un cilindro di colata.

les graisses, les cires, les polymères gras,
lubrificanti, cere, polimeri grassi,

Toutefois elles ont des teneurs en cires excessives pour être classées parmi les huiles d'olive vierges
Essi hanno tuttavia un eccessivo tenore in cera per poter essere classificati fra gli oli di oliva vergini

des polymères de polyuréthane synthétiques, les cires parfois difficiles- un ensemble de matériaux,
polimeri poliuretanici sintetici, cere a volte duri- una serie di materiali,

les métaux et alliages, les cires de paraffine ou microcristallines.
metalli e leghe, cera paraffinica e cera microcristallina.

la répartition du marché des cires de paraffine.
la ripartizione del mercato delle cere di paraffina.

la vente de produits à base de cires de pétrole et d'additifs de bitume,
nella vendita di prodotti di cera derivati dal petrolio

productrice de cires industrielles, de polymères
produttrice di cere industriali, di polimeri

n° 2568/91 de la Commission quantifient des substances comme les cires, les stérols, etc.
n. 2568/91 della Commissione permettono di quantificare sostanze come cere, steroli e così via.