COMMA - traduction en Italien

• COMMA
• virgola

Exemples d'utilisation de Comma en Français et leurs traductions en Italien

Calabria e Campania ex art. 4, comma 7, della L. 30 marzo 1998, n. 61.
n. 1847 del 13.10.2003 adottato dalle regioni Basilicata, Calabria e Campania ex art. 4, comma 7, della legge 30 marzo 1998, n. 61.

du représentant désigné conformément à l' article 5, comma 2; e des sujets ou des catégories de sujets auxquels les données personnelles peuvent Ãatre communiqués
d degli estremi identificativi del Titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell' articolo 5, comma 2; e dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne

Il n'y a pas d'intérêt direct à poursuivre le COMMA sur une base permanente.
Non vi è alcun interesse diretto a proseguire il«Comma» su una base permanente.

donc je vérifie l'option Commas.
quindi controllo l'opzione di virgola.

Les études ont porté sur le fonctionnement des différents marchés au comptant de produits pétroliers(étude«COMMA»); et les possibilités d'établir dans la Communauté une« bourse»
Gli studi sono stati svolti sul funzionamento dei vari mercati in contanti dei prodot ti petroliferi(studio Comma) e sulle possibilità di stabilire nella Comunità una«borsa»

Parmi ses caractéristiques remarquables, se trouve l'usage de micro- intervalles fondés sur des«commas» d'un neuvième de ton,
Tra le sue principali peculiarità c'è l'uso degli intervalli microtonali basati sui‘commi' di 1/9 di un tono, dal quale vengono

Base juridique: Legge regionale n. 2/2006, articolo 2 comma 2.
Base giuridica: Legge regionale n. 2/2006, articolo 2 comma 2.

Nous nous damnons dans les pénitences comma les gens au milieu des plaisirs.
Ci danniamo nella penitenza come il mondo si danna nei piaceri.

Base juridique: Articolo 3, comma 3, lettere a e b della legge 185/1992.
Fondamento giuridico: Articolo 3, comma 3, lettere a e b della legge 185/1992.

Base juridique: Articolo 3, comma 2, lettera c,
Fondamento giuridico: Articolo 3, comma 2, lettera c,

Ça va être comma ça maintenant que je suis en conditionnelle?
Sarà sempre così, ora che sono in libertà vigilata?

je serais comma eux.
sarei diventato come loro.

Sabatini ed all'art. 11 comma 2 lett. b L. 27/10/1994 n. 598 e s.m.i.
Sabatini ed all'art. 11 comma 2 lett. b L. 27/10/1994 n.

Importe les données d'une table depuis un fichier au format CSV Comma Separated Value.
Importa la tabella dati da un file nel formato Comma Separated Value CSV.

Base juridique: Articolo 1, comma 1, lettera a,
Base giuridica: Articolo 1, comma 1, lettera a, seconda frase della legge 326/2003,

Base juridique: Legge regionale n. 40/2003"Nuove norme per gli interventi in agricoltura"- articoli 65 e 67, comma 2 lettera c.
Fondamento giuridico: Legge regionale n. 40/2003"Nuove norme per gli interventi in agricoltura"- articoli 65 e 67, comma 2, lettera c.

Base juridique: Decreto Legislativo n. 99/2004, Article 7, comma 2, Articolo 9 commi 1 e 2, articoli 10, 11 e 12.
Fondamento giuridico: Decreto legislativo n. 99/2004, articolo 7, comma 2, articolo 9, commi 1 e 2, articoli 10, 11 e 12.

Exporte les données de la table active ou les données d'une requête dans un fichier au format CSV Comma Separated Value.
Esporta i dati dalla tabella o interrogazione attiva in un file nel formato Comma Separated Value CSV.

Base juridique: Articolo 5 comma 7 della Legge 17.03.2001 n. 122"Disposizioni modificative e integrative alla normativa che disciplina il settore agricolo e forestale.
Fondamento giuridico: Articolo 5 comma 7 della Legge 17.03.2001 n. 122"Disposizioni modificative e integrative alla normativa che disciplina il settore agricolo e forestale.

Base juridique- Legge regionale del 7 febbraio 2000, n. 7,"Norme per gli interventi regionali in agricoltura" Art. 4, Comma 1, Lett. e.
Base giuridica- Legge regionale del 7 febbraio 2000, n. 7,"Norme per gli interventi regionali in agricoltura" Art. 4, Comma 1, Lett. e.