COMMIS - traduction en Italien

• commesso
• com
• commis
• commissione
• a commettere
• compiuto
• fatto
• perpetrati
• commesse
• impegnati
• incorso

Exemples d'utilisation de Commis en Français et leurs traductions en Italien

Commis le pire des crimes, je maintiendrais.
Si mai commesso il peggiore dei crimini per.

Commis un crime passionnel?
Hai commesso un crimine passionale?

Inverser le mal commis, ainsi que les œuvres et les actes répréhensibles….
Cancellate il male commesso, le opere e le azioni indebite.

Et ceux qui les ont commis doivent être jugés devant un tribunal.
E chi li ha commessi deve essere messo a giudizio.

Le crime a été commis dans l'enceinte d'une mission diplomatique US. Non.
Il fatto è avvenuto all'interno di una missione americana.- No.

Mais toutes ces horreurs, les crimes commis par les Hippocrate… Mon dieu, oui?
E i crimini commessi dalla Loggia Anti lppocratica?

Bien sûr, si le mort n'a pas commis de meurtre, alors qui était-ce?
Ovviamente, un morto non avrebbe potuto commettere un omicidio, quindi chi e' stato?

Il a ensuite commis 4 vols à main armée en une nuit.
Poi ha proseguito commettendo 4 rapine a mano armata in una notte.

un vous sera commis d'office.
le sarà assegnato uno di ufficio.

Le crime a été commis à 10h.
L'omicidio Rheiman è avvenuto alle dieci.

Si vous n'en avez pas les moyens, il vous en sera commis un d'office.
Se non puo' permetterselo gliene sara' assegnato uno dallo stato.

Quel genre de terrorisme at-il commis?
Che tipo di terrorismo ha commesso?

Vous dites avoir commis un vol cette nuit-là.
Ha detto all'ispettore Dixon che quella notte ha commesso un furto.

quels sont les crimes commis par Okona?
quale crimine ha commesso Okona?

Le meurtre n'a pas encore été commis.
L'omicidio non è ancora avvenuto.

Pourquoi un jeune de 17 ans s'accuse d'un crime qu'il na pas commis?
Perché un ragazzo di 17 anni confessa un delitto che non ha commesso?

Mais à cause des crimes commis par ce soldat.
Ma dal momento che il soldato ha commesso il crimine.

il vous en sera commis un d'office.
gliene verrà assegnato uno d'ufficio.

Robin semble se ficher des crimes commis par Gisbourne.
Robin non sembrava interessato ai crimini che Gisborne ha commesso.

une entaille pour chaque meurtre commis.
Un taglio per ogni omicidio che ha commesso.