COMMUNITY - traduction en Italien

• community
• comunità
• comunitario
• comunitaria

Exemples d'utilisation de Community en Français et leurs traductions en Italien

Si vous utilisez Facebook ou les pages Google+ Community, veuillez ajouter cette clause de non- responsabilité à la page À propos de la communauté ou À propos de.
Se stai utilizzando Facebook o Google le pagine della community, aggiungi questo disclaimer alla pagina Informazioni sulla community o Informazioni.

Je suis community manager, je vis à Barcelone
Sono un Community Manager, vivo a Barcellona

La League for Innovation in the Community College a identifié les acquis des apprenants du vingt- et- unième siècle.
La Lega per l'innovazione nel Community College ha individuato i risultati per gli studenti del ventesimo secolo.

Et C-363/12 Z./ A Government Department and the Board of Management of a Community School.
E C‑363/12 Z./ A Government Department and the Board of Management of a Community School.

Le jeu a été traduit en 12 langues, grâce à tous les fans et les community managers.
Il gioco è stato tradotto in 12 lingue grazie ai fan e ai community manager.

Le 10 août 2014, il prend part à son premier match officiel sous le maillot d'Arsenal en entrant en fin de rencontre lors du Community Shield remporté par les Gunners face à Manchester City 3-0.
Fa il suo esordio con la nuova maglia il 10 agosto 2014, in occasione della vittoria nel Community Shield contro il Manchester City 3-0.

la Coupe de la ligue et le Community Shield.
League Cup e del Community Shield.

Le 6 août 2017, il dispute sa première rencontre avec Chelsea lors du Community Shield perdu face à Arsenal à l'issue de la séance de tirs au but.
Il 6 agosto 2017, segna al debutto con la maglia dei Gunners, nella finale di Community Shield vinta contro il Chelsea, realizzando il gol del momentaneo 1-1.

Il permet aussi aux non- administrateurs d'éditer et supprimer leurs propres photos(ajoutées grâce au plugin Community).
Consente inoltre ai non amministratori di modificare le proprie foto(caricate con il Community plugin).

La notification par un autre Groupe de Travail ou une Community Leadership Team peut entraîner la non- publication immédiate d'une entrée.
La notifica da parte di un altro gruppo di lavoro o gruppo dirigente della comunità può comportare la pubblicazione immediata di una registrazione.

nous formons avec soin chaque Community Manager qui collabore avec nous.
istruiamo attentamente tutti i community manager(CM) che lavorano con noi.

a récemment reçu la plus importante bourse technologique fédérale jamais accordée à un"community college" de cet État.
ha di recente ricevuto la piÃ1 grossa sovvenzione federale per lo sviluppo tecnologico mai concessa a un community college nello Stato.

même vous entraîner à l'utiliser ici: Community Test Wikia.
sulla pagina d'aiuto e anche provarla sulla Community Test Wiki.

L'ensemble de la direction du projet était entre les mains de la Community Privera dès le début.
Fin dall'inizio, l'intera gestione del progetto è stata affidata alla community di Privera.

de l'intégralité des contenus publiés au sein de la Community.
la completezza dei dati all'interno dei contenuti pubblicati sulla community.

effectué de modifications récentes, le message sera signé par un membre de la Community Team.
il messaggio sarà firmato da un membro di team di Supporto di FANDOM.

Cliquez ici pour lire le communiqué de presse complet du Tennessee Department of Economic and Community Development.
Clicca QUI per leggere per intero la Press Release dal Dipartimento del Tennesse per lo Sviluppo dell'Economia e della Comunità.

Cette approche est l'évolution spontanée de la Community Supported Agriculture(ou CSA,
Questo approccio è l'evoluzione spontanea della Community Supported Agriculture(la cosiddetta CSA,

The European Community and its Member States express their willingness to continue this financial mechanism for the purpose of providing financial and technical cooperation and to promote the effective implementation of this cooperation.
La Comunità europea e i suoi Stati membri esprimono la volontà di portare avanti questo meccanismo finanziario allo scopo di fornire cooperazione finanziaria e tecnica e promuovere l'effettiva attuazione della cooperazione.

L'European Community Shipowners'Associations(ECSA) a publié aujourd'hui une note qui précise sa position sur l'introduction de la directive européenne 59/2000 sur les installations portuaires de ramassée pour les refus produits des bateaux
L'European Community Shipowners' Associations(ECSA) ha pubblicato oggi una nota che precisa la propria posizione sull'introduzione della direttiva europea 59/2000 sugli impianti portuali di raccolta per i rifiuti prodotti dalle navi