COMPORTE - traduction en Italien

comporta
entraîner
comporter
impliquer
conduire
engendrer
se traduire
aboutir
induire
déboucher
faire
contiene
contenir
comporter
comprendre
maîtriser
enrayer
endiguer
freiner
renfermer
comprende
comprendre
inclure
comporter
englober
couvrir
appréhender
saisir
contenir
compréhension
incorporer
ha
avoir
obtenir
disposer
posséder
presenta
présenter
soumettre
déposer
introduire
proposer
formuler
adresser
remettre
présentation
transmettre
prevede
prévoir
envisager
prédire
anticiper
inclure
comporter
attendre
comprendre
escompter
impliquer
include
inclure
comprendre
intégrer
comporter
contenir
englober
incorporer
insérer
figurer
dispone
disposer
avoir
prévoir
placer
posséder
ordonner
disposition
comporter
être dotée
reca
porter
rendre
aller
pour apporter

Exemples d'utilisation de Comporte en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Chaque chaîne comporte en son centre un petit anneau.
Ogni catena porta al centro una piccola anello.
La ville comporte de nombreux et jolis édifices,
La città ospita molti gradevoli edifici,
Le livre ne comporte même pas le cachet de l'imprimeur qui le réalisa.
Il libro non porta nemmeno il marchio dello stampatore che lo ha realizzato.
Ici le quad se comporte comme s'il se retrouvait dans un liquide visqueux.
Qui il quad si sta comportando come se fosse in un fluido viscoso.
Une demande d'autorisation d'exportation comporte.
Nella domanda di autorizzazione all'esportazione figurano.
également appelée transformation tri stimulus, comporte plusieurs étapes.
nota anche come trasformazione tristimolo, è composta da vari stadi.
Chaque demande d'autorisation d'exportation comporte.
Nella domanda di autorizzazione all'esportazione figurano.
D'accord, c'est bien plus bizarre et Zabeth se comporte bizarrement.
Va bene, quello e' decisamente piu' strano e Zabeth si sta comportando in modo strano.
Ce procès-verbal comporte.
Il processo verbale riporta.
La page de titre comporte.
La pagina di frontespizio riporta.
Celui de droite(au nord) comporte un portail avec un entablement de style classique.
A destra(nord) vi è un portale in stile classico dotato di una sporgenza.
Santiago est une ville qui comporte de nombreuses places.
Santiago è una città che vanta diverse piazze suggestive.
Leur salle de bains design comporte des photographies sous-marines.
Il bagno di design vanta fotografie subacquee.
La problématique des coûts d'infrastructure comporte notamment les composantes suivantes.
La problematica dei costi delle infrastrutture è composta anche dai seguenti elementi.
Le porche que vous voyez derrière comporte 8 colonnes avec des beaux motifs symétriques. 7 sont exactement pareil et la 8ème est tournée à l'envers.
Il passaggio che vedete dietro ha otto colonne dai bellissimi disegni simmetrici sette sono esattamente gli stessi mentre l'ottavo è capovolto.
Cela comporte, en particulier, l'échange de déclarations préalables à l'arrivée
Ciò include in particolare lo scambio di dichiarazioni pre-arrivo
Si votre plage de données comporte des en- têtes, vous devez donc remplir les nombres tous les deux rangs à partir de la deuxième cellule.
Se il tuo intervallo di dati ha intestazioni, quindi vuoi riempire i numeri ogni altra riga dalla seconda cella.
Chaque ordinateur comporte 256 Ko d'EEPROM,
Ogni computer dispone di 256 KB di EEPROM,
Chacune comporte un col froncé que Little Rae aime,
Ognuno ha un colletto con colletto che ama Little Rae,
Le système de six haut- parleurs comporte des canaux' gauche,
 Il sistema a sei altoparlanti include i canali sinistro,
Résultats: 9156, Temps: 0.0925

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien