CONCOMBRE - traduction en Italien

• cetriolo
• cocomero
• cetrioli

Exemples d'utilisation de Concombre en Français et leurs traductions en Italien

Concombre peler, râper sur une râpe fine,
Buccia di cetriolo, grattugiare su una grattugia fine,

Concombre froide et crème de basilic Cette recette fraîche
Fredda di cetrioli e crema al basilico Questa ricetta fresca

Pour se faire, elle utilise comme une bite un concombre géant qu'elle prévoyait de faire cuire pour le repas du soir de sa famille!
Per farsi, lei utilizza come cazzo un cetriolo gigante che prevedeva fare cuocere per la cena!

Appliquer la Crème Hydratante au Concombre sur peau propre et sèche, matin et/ou soir,
Applicare Crème Hydratante au Concombre mattina e/o sera su pelle pulita

Salade de poulet au concombre: une grande combinaison de goût du sein et du concombre..
Insalata di pollo con il cetriolo: una grande combinazione di gusto al seno e cetriolo..

Nous pouvons non seulement utiliser concombre à mettre sur les yeux,
Non possiamo solo usare il cetriolo da mettere sopra i nostri occhi,

Frotter sur une petite râpe un concombre est de taille moyenne,
Rub su una piccola grattugia un cetriolo è di medie dimensioni,

Je suis allée jusqu'au moment où le garçon qui a un nez comme un concombre réalise qu'il peut lire dans les pensées et je me suis dit.
Sono arrivata… al punto in cui il ragazzo con il naso a cetriolo capisce di essere telepatico. Cosi' ho pensato.

Et lorsque je suis prête à te recevoir dans mon tunnel de l'amour, tu insères ce concombre à ta place, prétendant que c'est toi.
Ne metti uno sotto le coperte e quando sono pronta a riceverti nel mio tunnel dell'amore tu ci infili il cetriolo facendo finta che sia tu.

Évitons de retourner à l'époque des réglementations excessives, lorsque nous déterminions la courbe que devait avoir un concombre.
Evitiamo di tornare ai tempi dell'eccessiva regolamentazione quando siamo arrivati a stabilire il giusto raggio di curvatura del cetriolo.

tomate, concombre, et quelques feuilles de salade.
pomodoro, un cetriolo, e un paio di foglie di insalata.

Vous pouvez également appliquer jus de tomate/ concombre jus pour se débarrasser de l'acné.
È inoltre possibile applicare succo di pomodoro/ succo di cetriolo per sbarazzarsi di acne.

poivron, ou concombre…) et donc un légume d'été.
del peperone e del cetriolo…) e dunque un ortaggio estivo.

le yaourt avec les morceaux d'ail et de concombre.
lo yogurt con l'aglio e il cetriolo tagliati a dadini.

céleri, concombre, betterave.
il sedano, il cetriolo, barbabietola.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 6 portions 2 cl de vinaigre de poire 6 cl d'huile de pépins de citrouille 1 concombre 6 tasses de yaourt 2 gousses d'ail 1 bouquet d'aneth 1 pincée de sel 1 graine de citrouille temps Temps de travail.
Salva nel ricettario ingredienti Per 6 persone 2 cl di aceto di pere 6 cl di olio di semi di zucca 1 cetriolo 6 tazze di yogurt 2 spicchi d'aglio 1 mazzetto di aneto 1 pizzico di sale 1 seme di zucca tempo Orario di lavoro.

le miel, le concombre, la tomate, les pétroles essentiels
miele, cetriolo, pomodoro, olii essenziali

5 concombre 1 trait de jus de citron vert 1 tasse de yogourt 3, 5% de matières grasses 0, 5 lime,
5 cetrioli 1 pizzico di succo di lime 1 tazza di yogurt 3, 5% di grassi 0,

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 8 tranches de pain grillé 4 tranches de fromage 4 tranches de jambon cuit Tranches de concombre du verre mayonnaise Mélange d'herbes italiennes ou d'origan(séché) temps Temps de travail: 10 min.
Salva nel ricettario ingredienti Per 4 persone 8 fette di pane tostato 4 fette di formaggio 4 fette di prosciutto cotto Fette di cetriolo dal bicchiere maionese Miscela di erbe italiane o origano(essiccato) tempo Orario di lavoro: 10 min.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 200g de couscous 200 ml d'eau 4 El huile 2 tomates jus de tomate persil feuille 1 cuillère à soupe de jus de citron 0, 5 concombre Poivre et sel huile d'olive temps Temps de travail.
Salva nel ricettario ingredienti Per 4 persone 200 g di couscous 200 ml di acqua 4 olio d'oliva 2 pomodori succo di pomodoro foglia di prezzemolo 1 cucchiaio di succo di limone 0, 5 cetrioli Pepe e sale olio d'oliva tempo Orario di lavoro.