Exemples d'utilisation de Coque en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Avec un oeuf à la coque.
E uovo alla coque.On pourrait se reposer dans cette coque géante.
Coque transparente à paillettes
Tu peux me faire un œuf à la coque, Barbara?
Potrei avere un uovo alla coque, Barbara?Haute corniche avec une coque centrale.
Alta cimasa con conchiglia centrale.Il brûlerait ton œil comme un œuf à la coque.
Ti cuocerebbe il bulbo oculare come se fosse un uovo alla coque.Un côté de la pièce représente une coupe transversale de la coque du Nautilus.
Un lato della moneta mostra una sezione della conchiglia di Nautilus.Omelettes, oeufs au plat et à la coque, oeufs brouillés… à la demande.
Omelette, uova all'occhio di bue e alla coque, uova strapazzate… su richiesta.Des œufs á la coque et des petits fours.
Due uova à la coque e dei pasticcini.Coque de protection pour téléphones portables.
Ces organites sont formés d'une coque protéique polyédrique d'environ 80 à 140 nm de diamètre.
Fabrication de la coque et la quille de bateaux.
Le site spécialisé dans la construction de la coque et dans la machine.
Il Cantiere si specializzò nella costruzione degli scafi e in quella di macchine.Coque numéro 87… 20 kilomètres, ouest nord-ouest.
Numero di scafo 87… 20 chilometri a ovest-nordovest.La coque des runabouts réagit aux champs magnétiques.
Ils risquent de percer la coque. Avec tout ce deuridium à bord.
Si rischierebbe una frattura allo scafo con tutto quel deuridio a bordo.La coque est endommagée. Votre bouclier a été percé par la radiation baryonique.
Ho trovato danni nello scafo, ciò conferma che lo scudo è stato perforato dalle radiazioni.Pos(192,200)}- Une coque en V.
Con scafo"Deep-V.Qualités coque et à haute résistance.
Qualità da scafo ordinarie e ad alta resistenza.Lourdes pertes coque secondaire.
Perdite allo scafo secondario.
