DANS UN CADRE EXCEPTIONNEL - traduction en Italien

• in un ambiente eccezionale
• in un contesto eccezionale
• in un ambiente unico
• in una cornice d' eccezione
• in una cornice eccezionale
• in un quadro eccezionale

Exemples d'utilisation de Dans un cadre exceptionnel en Français et leurs traductions en Italien

exclusive sera l'occasion de vivre un moment privilégié dans un cadre exceptionnel et aura été rendue possible grâce à toute l'équipe du Nouveau Musée National de Monaco.
esclusiva sarà un'occasione preziosa per vivere un momento esclusivo in una cornice d'eccezione, e sarà possibile grazie a tutta la squadra del Nuovo Museo Nazionale di Monaco.

En Angleterre, cet événement a eu lieu dans un cadre exceptionnel, à Portsmouth, le siège du Land Rover Bar,
In Inghilterra, è avvenuto in una cornice d'eccezione, a Portsmouth presso la sede della Land Rover Bar,

Au port, ne manquez pas l'Opéra de Monte-Carlo ainsi que le célèbre Café de Paris avant d'aller admirer les magnifiques voiliers et les yachts dans un cadre exceptionnel.
Nella zona del porto, non perdetevi Opéra de Monte-Carlo e il famoso Café de Paris prima di ammirare le magnifiche auto e gli yacht parcheggiati in una cornice d'eccezione.

Les filles fans de Winx- c'est l'occasion de tester leurs personnages dans un cadre exceptionnel et inconnu, où ils s'écartent du monde de la fantaisie
Ragazze Winx fan- è un occasione per testare i loro personaggi in un ambiente insolito e sconosciuto, dove partono dal mondo della fantasia

Cartes bancaires acceptées Description Dans un cadre exceptionnel avec vue sur les montagnes environnantes,
Descrizione In un ambiente eccezionale con vista sulle montagne circostanti, il team del P'tit Cham

Italiano Vous souhaitez organiser votre événement d'entreprise à Séville, dans un cadre exceptionnel et différent? Le Vincci La Rabida met à votre disposition un palais sévillan du XVIIIe siècle, avec plusieurs espaces
Se desiderate celebrare il vostro evento aziendale a Siviglia, in un ambiente unico e diverso, il Vincci La Rábida mette a vostra disposizione un palazzo sivigliano del XVIII secolo,

l'hôtel accueille les clients souhaitant savourer une cuisine raffinée dans un cadre exceptionnel et offrant la meilleure sélection de restaurants à Bahreïn.
l'hotel accoglie gli ospiti che cercano di gustare la migliore cucina in un ambiente eccezionale, fornendo la migliore selezione di ristoranti nel Bahrain.

elle se caractérise également par une volonté du Chorégraphe Directeur des Ballets de Monte-Carlo de proposer dans un cadre exceptionnel une danse à l'esthétique puissante et forte en émotions.
di Monte-Carlo ha inoltre voluto proporre un balletto dall'estetica travolgente e ricca di emozioni in una cornice d'eccezione.

Des vacances reposantes dans un cadre exceptionnel.".
Vacanza rilassante in un luogo eccezionale.".

Évadez- vous à l'hôtel 4 étoiles Novotel Phuket Resort, situé dans un cadre exceptionnel.
Scegli l'hotel Novotel Phuket Resort a 4 stelle che vanta un'eccezionale posizione.

Des lits balinais sont disponibles dans un cadre exceptionnel, avec un service et des forfaits adaptables à vos besoins précis.
Lettini balinesi disponibili in un luogo di prima qualità con un servizio personalizzato e pacchetti adattai ai tuoi bisogni.

Profitez de vos vacances et week-ends dans un cadre exceptionnel en bord de mer,
Godete le vostre vacanze e i vostri fine settimana in un ambiente invidiabile circondato dal mare

à l'hôtel 4 étoiles Novotel Phuket Resort, situé dans un cadre exceptionnel.
con la famiglia Scegli l'hotel Novotel Phuket Resort a 4 stelle che vanta un'eccezionale posizione.

le domaine skiable de l'Alpe di Siusi est un gage de divertissements sur la neige, dans un cadre exceptionnel.
ottimamente preparate e i modernissimi impianti di risalita, garantisce il massimo del divertimento sulla neve sullo sfondo di panorami incantevoli.

de développer sur son sol, et dans un cadre exceptionnel, des relations avec de nombreuses personnalités de haut rang.
che offre l'opportunità eccezionale di coltivare contemporaneamente, in un contesto del tutto particolare, relazioni con numerose personalità di rilievo.

Dans un cadre aussi exceptionnel, chaque chambre se doit d'être singulière.
In una cornice così eccezionale, ogni camera dev'essere per forza singolare.

Le gîte se situe dans un cadre vraiment exceptionnel, le décor est parfaitement typique de la Toscane,
Il casolare si trova in una cornice eccezionale, l'arredamento à perfettamente tipica della Toscana,

le Raffles Beijing Hotel offre une inimitable hospitalité et un service exceptionnel dans un cadre majestueux.
garantisce un'ospitalità inimitabile e un servizio attento ad ogni esigenza in un'ambientazione straordinaria.

La ferme propose à ses clients des vacances reposantes dans un cadre naturel exceptionnel, à proximité des principaux lieux d'intérêt culturel.
L'agriturismo offre ai suoi Ospiti rilassanti soggiorni, in un contesto naturale incredibile, pur essendo vicino a importanti mete d'interesse culturale.

Niché dans un cadre naturel exceptionnel, à seulement 20 minutes de Luxembourg,
Immerso in un fantastico contesto naturale a soli 20 minuti dalla città di Lussemburgo,