DEMETER - traduction en Italien

• demeter
• demetra

Exemples d'utilisation de Demeter en Français et leurs traductions en Italien

Demeter a soulevé la malédiction,
Demeter ha alzato il curse,

situé près Rákóczi pont et a été conçu par Zoboky, Demeter Partners et Architectural Office.
inaugurato nel marzo 2005 Si trova vicino Rákóczi Ponte creata da Zoboky, Demetra e Partners Ufficio architettonica.

avec la source de la déesse Demeter dans le même lieu que l'oracle.
con la fonte della dea Demetra nello stesso luogo dell'oracolo.

Triptolemus a gagné la faveur durable de Demeter, qui lui a non seulement donné le maïs
Triptolemus ha vinto il favore durevole di Demeter, che non soltanto gli ha dato il cereale

le rapport de Mme Keppelhoff-Wiechert nous arrivons évidemment au mythe de Prométhée ou Demeter, et c'est vrai que les biotechnologies font rêver
la relazione della onorevole KeppelhofWiechert ci con ducono naturalmente al mito di Prometeo o di Demetra ed è vero che le biotecnologie alimentano sogni,

des bases d'un temple de Demeter, une fois le plus grand en Grèce,
dei fondamenti di un tempiale di Demeter, una volta il più grande in Grecia

sacrés à Demeter, dans lequel des vol-poissons sont censés avoir été vus,
sacred a Demeter, in cui i volo-pesci sono supposti di essere visti

Andras Demeter, Micheal O'Briain,
Andras Demeter, Micheal O'Briain,

il est assez certain que l'histoire de Demeter, de la déesse de la fertilité,
è ragionevolmente determinato che la storia di Demeter, del goddess di fertilità

déjà le secteur de Demeter et la poignée d' Apollo à la lumière apportée.
zona di Demeter e maniglia di Apollo alla luce portata.

le cortège des initiés torchbearing wended le' son bnight de manière au shrine de Demeter.
il procession dei initiates torchbearing wended il' il relativo bnight di senso allo shrine di Demeter.

est dans le musée national à Athènes- une grande galette représentant Demeter et Proserpine accordant le cadeau du maïs de graine sur la jeunesse Triptolemus,
sono nel museo nazionale a Atene- una grande lastra che rappresenta Demeter e Proserpine che conced il regalo del cereale del seme sulla gioventù Triptolemus,

Sagri avec le sanctuaire de Demeter et Apollon à la colline de Girula,
Sagri con il santuario di Demetra e Apollo sulla collina della Girula,

Voir les projets de recherche DEMETER, SIMPATIC, WIOD et NEUJOB.
Cfr. i progetti di ricerca DEMETER, SIMPATIC, WIOD e NEUJOB.

DEMETER(outil de métrologie de conception)
DEMETER(strumento di metrologia di concezione)

Si le satellite français DEMETER nous donne des raisons de croire en la possibilité des prévisions des tremblements de terre,
Se il satellite francese DEMETER ci dà ragione di credere nella possibilità di previsione di terremoti,

James Bridge du navire Demeter.
Sono James Bridge. Della Demeter.

Comme Plato, Admetus Electra, Demeter.
Come Platone, Admeto, Elettra o Filodemo.

À son ordination en 1822, sa paroisse New Demeter Street Presbyterian Church devient la première église presbytérienne noire des États-Unis.
Quando fu ordinato sacerdote, nel 1822, la sua parrocchia si trovava alla New Demeter Street Presbyterian Church, ed era la prima chiesa presibiteriana nera di tutta New York City.

Nous utilisons surtout des produits Bioland et Demeter.
Usiamo prevalentemente i prodotti con il sigillo Bioland e Demeter.