Exemples d'utilisation de Dite en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dite lui que votre esprit était perturbé, quand vous avez dit ça.
La prochaine fois, dite non.
La prossima volta, dica soltanto di no.Non, lui dite lui que je vais rappeler ce soir.
No, anzi, gli dica che lo richiamo.Ne me le dite pas.
Non me lo dica.Tout ce que vous dite, Docteur.
Dite que vous serez le commandant en chef de l'armée.
Bien sûr. Dite ce que vous avez à dire.
Certo, dite pure qui ciò che volete.Et Keira Knightley. Dite à Keira Knightley que je l'aime.
E a Keira Knightley, dite a Keira Knightley che la amo.Retiens les et dite"cha-cha"!
Alzatele e dite"cha-cha"!Eh bien, que dite-vous de déjeuner?
Beh, che ne dite di un bel pranzetto?Mon mari vous l'a dite infidèle?
Mio marito dice che era infedele?Appelez Steve. Dite lui que je pense avoir trouvé le corps.
Dite a Steve che abbiamo trovato il corpo.Ne dite à personne où je suis.
Non dite a nessuno dove sono.
Dans ces cas, la sclérodermie est dite« chéloïdienne» ou« nodulaires».
S'il fait tout ce que vous dite, je signerais le contrat demain.
Se fa veramente quello che dite, vi firmo queI contratto domani.S'il fait tout ce que vous dite, je signerais le contrat demain.
Se fa veramente quello che dite, vi firmo quel contratto domani.Pourquoi vous ne me dite rien?
Scusi.- Perche' nessuno mi dice niente?A partir de maintenant, dite au revoir a l'échec.
D'ora in poi, dite addio alla sconfitta.S'il fait tout ce que vous dite, je signerais le contrat demain.
Blur0.6}Se fa veramente quello che dite, vi firmo quel contratto domani.La dite« Journées Portes Ouvertes» ont été organisées régulièrement.
Il cosidetto“PORTA APERTA Giorni” sono stati organizzati regolarmente.
