Exemples d'utilisation de Dite en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il y a plusieurs raisons pour lesquelles toute la vérité n'est pas toujours dite.
C'est la chose la plus sexy que vous n'ayez jamais dite.
Il y a une chose que vous ne m'avez pas dite.
There's something you haven't told me.Il y a une chose que je ne vous ai jamais dite.
There's something I never told you.Tout le monde, dite bonjour au XO.
Everybody, say hello to the XO.
Je voudrais te dire une chose que je ne t'ai encore jamais dite.
And I would like to say something I have never told you.Elle ne sera pas dite.
She won't be told.C'est la seule chose qu'il m'ait jamais dite.
That's the only thing the zoo's ever told me.Vous dite que mon esprit affecte mes jambes.
You say that my mind is affecting my legs.Dite moi quand.
Say when.L'ordination épiscopale proprement dite a consisté en trois rites principaux.
Vous dite communauté!
Mais, comme vous dite, on doit faire ses propres expériences.
But as you say, one must make one's own experiences.
Dite quelque chose.
Say something.Svp Prem, dite moi que tu n'as pas écrit cette lettre.
Please Prem, say that You didn't write this letter.Nataša Miloševic s'est dite très motivée par le but du concours.
Dite son nom!
Say his name!Dite le mot"snow" mais sans le"s"?
Say the word"snow" without the"s"?N'en dite pas plus, boss.
Say no more, boss.Dite moi maintenant, êtes vous un homme de Dieu?
Say now, are you a holy man of God?
