ET ASSISTANT - traduction en Italien

• e assistente
• ed assistendo
• e wizard
• e aiutante

Exemples d'utilisation de Et assistant en Français et leurs traductions en Italien

Avocat et assistant à mitemps du professeur Ullmer à Munich, il est encouragé
Avvocato e assistente a metà tempo del professor Ullmer a Monaco di Baviera,

Conseiller Général et Assistant Régional, par le P. Gerald Blaszcazk,
Consigliere Generale e Assistente Regionale, il P. Gerald Blaszczak,

particulièrement en conseillant et assistant les preneurs d'assurance par l'analyse de leurs besoins spécifiques.
soprattutto consigliando ed assistendo i consumatori mediante l'analisi delle loro esigenze specifiche.

Le Père Pizzabella a été vicaire paroissial pour la communauté catholique de langue hébraïque à Jérusalem, et Assistant général de l'Auxiliaire du Patriarche Latin de Jérusalem, Mgr Jean-Baptiste Gourion,
Pizzaballa è stato Vicario parrocchiale per la comunità cattolica di lingua ebraica a Gerusalemme e Assistente generale dell'Ausiliare del Patriarca Latino di Gerusalemme,

ce sera encore un bon ami et assistant en réaliser les rêves.
sarà anche un buon amico e aiutante nel fare desideri.

des familles indigentes et assistant les victimes de la guerre qui, en cette période, ensanglantait l'Europe.
delle famiglie indigenti ed assistendo le vittime della guerra che in quel periodo insanguinava l'Europa.

ouvrier spécialisé dans le travail de la fibre de verre et assistant administratif.
operaio specializzato nella lavorazione delle fibre di vetro e assistente amministrativo.

Lohner se rend à Paris pour travailler comme conseiller musical et assistant réalisateur de Louis Malle, sur le film Milou en mai 1989-90, avec Michel Piccoli.
Lohner si reca a Parigi per diventare consulente musicale e assistente regista di Louis Malle nel film"Milou a maggio" 1989-90, con Michel Piccoli.

curé de la paroisse Santa Margherita Maria Alacoque à Tor Vergata et assistant ecclésiastique de l'Université de Tor Vergata.
dal 1983 al 1997 è stato parroco di Santa Margherita Maria Alacoque a Tor Vergata e assistente ecclesiastico dell'Università di Tor Vergata.

assistant diocésain de l'Action catholique pour les jeunes et assistant des instituteurs catholiques.
assistente diocesano dell'Azione cattolica per i ragazzi e assistente dei maestri cattolici.

aussi disciple et assistant à la fois de Buckminster Fuller
anche discepolo e assistente di Buckminster Fuller

respectivement directeur et assistant du Réseau mondial de prière du Pape
rispettivamente direttore e assistente della Rete mondiale di preghiera del Papa

de producteur et assistant de production, de gestionnaire de site
produttori e assistenti di produzione, manager di location

conseillant et assistant la prétendue victime,
ha supportato e aiutato le presunte vittime

Il a plus de 25 ans d'expérience dans la magistrature en tant que procureur et assistant du procureur général du Portugal,
Ha oltre 25 anni di esperienza giudiziaria come procuratore ed assistente del Procuratore Generale portoghese, dove era responsabile

respectivement responsable du bureau technique et assistant social de l'ATS pro Terra Sancta à Bethléem,
rispettivamente la responsabile dell'ufficio tecnico e l'assistente sociale di ATS pro Terra Sancta a Betlemme,

L'attaque a été programmée pour venir à l'heure des vacances juives de Yom Kippur quand les fidèles juifs passent le jour jeûnant et assistant à cinq services de prière.
L'attacco è stato preveduto per venire ai tempi della festa ebrea di Yom Kippur quando il fedeli ebrei passare il giorno che digiuna e che assiste a cinque incontri di preghiera.

en protégeant et assistant les victimes et les survivants.
proteggendo e assistendo vittime e sopravvissuti.

secrétaire pour la langue anglaise et organisateur des tournées d'enseignement à l'étranger de feu Tsenshab Serkong Rinpotché- Maître Partenaire de Débat et Assistant Tuteur de Sa Sainteté le Dalaï-Lama.
responsabile dei tour esteri di Tsenzhab Serkong Rinpoche, già maestro partner di dibattito ed assistente tutore di Sua Santità il Dalai Lama.

truand à temps partiel et assistant à temps plein du légendaire discothèque imprésario Tony Prince(aka \"Gay Tony\"),
teppista part-time e assistente a tempo pieno per il leggendario nightclub Tony Prince(alias\"Gay Tony\"), i giocatori lotteranno