ET FORUMS - traduction en Italien

• e forum
• e fori
• e dibattiti
• e ai consessi

Exemples d'utilisation de Et forums en Français et leurs traductions en Italien

groupes d'experts et forums qui contribuent à l'échange d'informations entre les États membres
gruppi di esperti e altre tribune agevolando così lo scambio di informazioni con gli Stati membri

sites Web et forums est qu'il est indispensable à l'achat,
i siti web e i forum senza fine è che è necessario per l'acquisto,

Ce groupe a pour mission de conseiller la Commission dans la préparation des rapports et forums bisannuels sur la démographie et de l'assister dans la mise en œuvre des actions d'analyse
La missione di questo gruppo è quella di consigliare la Commissione nell'elaborazione delle relazioni e dei forum biennali sulla demografia collaborando alla realizzazione delle azioni di analisi

Le Comité considère que la rapidité de l'évolution des technologies ne justifie pas la prolifération, dans le secteur industriel, de consortiums et forums ayant pour objet la création de techniques spécifiques en dehors du processus formel de normalisation européenne.
Il Comitato ritiene che la rapidità dei cambiamenti tecnologici non giustifichi da parte dell'industria la spinta alla proliferazione di consorzi e di forum di creazione di specifiche tecniche, al di fuori del processo formale di normazione europea.

en obtenant à terme un siège unique pour la zone euro dans les institutions et forums financiers internationaux.
a lungo termine, un seggio per la zona euro nelle istituzioni e nei forum finanziari internazionali.

rencontres et forums d'entreprises transfrontaliers à Malaga
incontri e forum di imprese transfrontaliere a Malaga

En fonction de cette organisateurs de l'événement ont annoncé leur approbation officielle de la Journée internationale pour hommes et forums organisés introduire les participants à l'histoire,
Come caratteristica di questo evento gli organizzatori hanno annunciato la loro approvazione ufficiale della Giornata internazionale per uomo e forum tenuto a introdurre i partecipanti,

la participation de la BCE aux organisations et forums de discussions internationaux peut aller de la représentation exclusive des prises de position de la Communauté européenne à la formulation des positions de la BCE, parallèlement à celles d'autres centres de décision aux niveaux national et de la Communauté.
la partecipazione della BCE alle organizzazioni e ai consessi internazionali può andare dalla rappresentanza in via esclusiva delle posizioni della Comunità europea alla formulazione di posizioni proprie parallelamente a quelle di altri organismi responsabili delle politiche comunitarie e nazionali.

Messageries instantanées et forums Certains sites web
Bacheche e forum Alcuni siti Web e altro materiale.">

en particulier dans le cas de réseaux et forums transnationaux et dans la mesure où il existera à cet égard une volonté de coopération concrète au niveau du contenu.
in particolare nel caso di reti e Forum transnazionali e nella misura in cui esista in questo contesto una volontà di cooperazione concreta a livello di contenuto.

centres de référence européens et forums urbains…) a été éditée.
centri rurali, centri di riferimento europei e forum urbani.

invités à participer à tous les débats et forums ainsi qu'à la mise en œuvre des mesures générales d'amélioration du secteur.
nel processo di partnership, intervenire in tutti i dibattiti e forum e partecipare all'attuazione delle misure generali per il miglioramento del settore.

vous envoyermessages non sollicités. Nous ne sommes pas responsables des renseignements personnelsvous choisissez de soumettre dans ces blogs et forums.(c) Création de données anonymes.
voi inviate possono essere lette, raccolte o utilizzate da altri utenti di questi forum, e potrebbero essere utilizzate per inviarvi messaggi non richiesti.

pourrait être utilisée pour vous envoyermessages non sollicités. Nous ne sommes pas responsables des renseignements personnelsvous choisissez de soumettre dans ces blogs et forums.
ci inviate possono essere lette, raccolte o utilizzate da altri utenti di questi forum, e potrebbe essere utilizzato per inviare messaggi indesiderati.

Configuration institutionnelle des organisations et forums internationaux Le transfert de souveraineté monétaire a posé des questions inédites concernant le cadre institutionnel des relations internationales,
L' assetto istituzionale delle organizzazioni e dei consessi internazionali Il trasferimento della sovranità monetaria ha sollevato problematiche del tutto peculiari per quanto concerne il quadro istituzionale delle relazioni internazionali,

tout le monde puisse accéder à toutes les informations et forums de discussion dont ils ont besoin pour débattre de l'avenir de l'Europe.
ad assicurarsi che i cittadini abbiano accesso a tutte le informazioni e ai forum di discussione per parlare del futuro dell'Europa.

recopiez -y alors tous vos réglages de courriers électronique et forums. Ceci dit,
quindi ricopia tutte le impostazioni della posta elettronica e delle news. Ciò detto,

conférences et forums, en s'exprimant sur un certain nombre de domaines prioritaires de la politique extérieure de l'UE en vue de promouvoir la cohérence
convegni e forum e prendendo posizione su una serie di argomenti prioritari di politica estera dell' UE, al fine di promuovere la coerenza

Le Bureau décide de demander à l'Assemblée de confirmer l'approche du bureau de la section REX, consistant- en référence aux conclusions du Conseil qui prévoient d'utiliser la dénomination temporaire"Ancienne République yougoslave de Macédoine(ARYM)" dans tous les documents et forums européens- à considérer la version grecque de l'avis d'initiative REX/239 comme la version faisant foi.
L'Ufficio di presidenza decide di chiedere all' Assemblea di confermare l' approccio dell' ufficio di presidenza della sezione REX in base al quale- in riferimento alle conclusioni del Consiglio che prevedono di utilizzare la denominazione temporanea" ex Repubblica iugoslava di Macedonia" in tutti i documenti e forum europei- fa fede la versione greca del parere d' iniziativa REX/239.

il organisera de nouvelles rencontres et forums avec les partenaires sociaux ainsi
organizzerà nuovi incontri e forum con la partecipazione delle organizzazioni sociali