FIREWIRE - traduction en Italien

• firewire

Exemples d'utilisation de Firewire en Français et leurs traductions en Italien

quelque chose sur la carte FireWire/ USB n'aimait pas l'Ethernet intégré.
del resto della configurazione software, ma che qualcosa nel firewire/ usb scheda non piaceva il built in ethernet.

cartes mémoire flash, disques FireWire et disques durs.
schede di memoria flash, unità FireWire e dischi rigidi.

Memory card ou FireWire.
scheda di memoria o unità FireWire.

lecteurs FireWire, et bien d'autres.
pen drive, unità FireWire e molti altri.

disques FireWire, iPods et autres disques de stockage sans aucun problème.
SSD, unità FireWire, iPod e altre unità di archiviazione senza problemi.

Firewire, d'autre part,
Firewire, d'altra parte,

à haute résolution vient introduit dans la porte Firewire(IEEE 1394) du PC par interface extérieure Firewire, tandis que que le logiciel VideoKLite consent la mise au point automatique,
ad alta risoluzione è introdotto nella porta Firewire( IEEE 1394) del PC tramite interfaccia esterna Firewire, mentre il software VideoKLite consente la messa a fuoco automatica,

vous pouvez effectuer la logiciel récupération de données disque dur externe Mac firewire en utilisant Yodot Mac Récupération Données logiciel, qui est le meilleur et le plus largement utilisé application de récupération de données pour récupérer des données perdues à partir des disques durs externes FireWire.
è possibile eseguire il recupero dei dati dal disco rigido esterno FireWire su Mac utilizzando Yodot Mac Data Recupero software, che è l'applicazione di recupero dati migliore e più utilizzata per salvare i dati persi dai dischi rigidi esterni FireWire.

périphériques FireWire et bien d'autres.
iPod, dispositivi FireWire e molti altri.

une caméra FireWire rapide et une unité de commande compacte pour une microscopie numérique, précise et efficace.
fotocamera veloce FireWire e unità di controllo compatta per una microscopia digitale precisa ed efficace.

Memory Stick, FireWire, appareil photo numérique, etc en raison de structures de données trop simplistes.
Memory Stick, unità FireWire, fotocamera digitale, ecc.

Firewire, USB… Un terra-octet de stockage.
Firewire, USB… un terabyte di dati.

Quel disque dur choisir?- FireWire ou USB?
Quale hard disk mi serve… firewire o USB?

les périphériques USB et FireWire.
le periferiche USB e FireWire.

Connectez votre caméra à l'ordinateur par le firewire.
Collegate la vostra videocamera via firewire al vostro PC.

Il vous faut donc installer une carte firewire dans votre ordinateur.
Per questo avrete bisogno di una scheda firewire installata nel vostro computer.

Cela ne semble pas pour désactiver le pilote firewire de chargement.
Che non sembrava per disabilitare il driver firewire dal caricamento.

Caractéristiques du logiciel de récupérer les données verbatim surefire firewire 800/USB.
Caratteristiche del software ripristinare dati da verbatim surefire firewire 800/USB.

Étapes pour effectuer la restaurer les données de verbatim surefire firewire 800/USB.
Procedura per eseguire il recupera dati verbatim surefire firewire 800/USB.

Pour bénéficier des fonctionnalités firewire, vous devez installer libraw1394,
Per usare le funzionalità del firewire dovete installare libraw1394,