FLUORESCENTS - traduction en Italien

• fluorescenti
• fluorescents
• a fluorescenza
• fosforescenti
• fluorescente
• fotoluminescenti

Exemples d'utilisation de Fluorescents en Français et leurs traductions en Italien

des microscopes fluorescents, un spectrophotomètre d'absorption atomique,
microscopi a fluorescenza, spettrofotometro ad assorbimento atomico,

fournit la visualisation des signes fluorescents par l'intermédiaire d'une longueur d'onde d'excitation absorbé par une longueur d'onde fluorophore
fornisce la visualizzazione dei segnali fluorescenti via una lunghezza d'onda di eccitazione che à assorbita da una lunghezza d'onda dell'emissione

Vêtus de gilets jaunes fluorescents et de chapeaux en laine,
Vestiti con giacche gialle fosforescenti e cappelli di lana,

on utilise des tubes fluorescents Grolux qui ont un meilleur rendement.
i tubi fluorescenti Grolux che hanno un rendimento migliore.

Dans le cas d'un éclairage unique fourni par des tubes fluorescents émettant des UV,
Quindi gli animali, quando l'unica fonte di luce è un tubo fluorescente a radiazioni UV,

des colorants fluorescents, des puces RFID,
e coloranti fluorescenti, e chip RFID,

Déclarer la Commission fluorescents électroniques d'information dirigée par écrit le Conseil détaillée des Images caractéristiques pratiques couleur brillante:
Dichiarare scheda fluorescente elettronica informazioni bordo di scrittura principale caratteristiche pratiche dettagliate immagini colore brillante:

colorants fluorescents, puces RFID,
coloranti fluorescenti, chip RFID,

telles que la protéine et les fluorochromes(GFP) fluorescents verts, dans les liquides qui sont à cà ́té d'un solide avec un indice de réfraction de haut.
molecole fluorescenti di immagine, quali proteina ed i fluorocromi(GFP) fluorescenti verdi, in liquidi che sono adiacente ad un solido con un alto indice di rifrazione.

ne doit pas non plus être oublié par notre large gamme de tubes fluorescents dans les ampoules à économie d'énergie,
uffici…) non dovrebbe essere trascurato dalla nostra vasta gamma di tubi fluorescenti in lampadine a risparmio energetico a pressione,

les tendances sont évidentes qu'elles iront bien aux journalistes fluorescents dominants en biologie
le tendenze sono evidenti che staranno bene ai reporter fluorescenti dominanti nella biologia

produits organiques synthétiques des types utilisés comme agents d'avivage fluorescents ou comme luminophores,
prodotti organici sintetici dei tipi utilizzati come"agenti fluorescenti di avvivaggio" o come"sostanze luminescenti",

Voici un exemple de projet LIFE réussi: un producteur de semi-conducteurs autrichien fournit des diodes utilisées dans les tubes fluorescents, les ordinateurs, les écrans, les appareils de télévision
Tra gli esempi coronati di successo di progetti LIFE possiamo ricordare quello di un produttore austriaco di semiconduttori che fornisce i diodi utilizzati nei tubi luminescenti, nei computer, nei monitor,

en le faisant glisser simplement en place sur le rampes d'éclairage Compact ou le rampes d'éclairage tubes fluorescents Exo Terra.
semplicemente inserendolo nell'apposito spazio previsto nei plafoniera Compact Top o Linear Fluorescent Top di Exo Terra.

en le glissant simplement en place sur le dessus de la rampes d'éclairage Compact Top ou le rampes d'éclairage tubes fluorescents Exo Terra.
facendolo semplicemente scivolare in posizione sulla parte superiore dell'Exo Terra Compact Top o Linear Fluorescent Top.

la caractérisation des composants fluorescents d'un échantillon.
la caratterizzazione delle componenti della fluorescenza di un campione.

Pour connecter tous les types de lampes à décharge poursauf pour les derniers modèles de dispositifs fluorescents d'économie d'énergie exigent Ballasts spéciales- Ballast,
Per collegare tutti i tipi di lampade a scarica pertranne per gli ultimi modelli di dispositivi a risparmio energetico fluorescenti richiedono Reattori speciali- Ballast,

L'utilisation des indicateurs fluorescents de Ca2+ d'examiner l'homéostasie de calcium dans le falciparum de Plasmodium est limitée parce qu'ils ne peuvent pas vérifier Ca2+
L'uso degli indicatori fluorescenti di Ca2+ esaminare l'omeostasi del calcio in falciparum del plasmodio à limitato perché non possono studiare Ca2+ nello spazio suddiviso in compartimenti

un microscope confocal, et des microscopes fluorescents, en plus des microscopes standard
un microscopio confocale e microscopi a fluorescenza, oltre a microscopi composti

en utilisant des anticorps secondaires fluorescents seulement, absence de jonctions serrées(ici,
utilizzando anticorpi secondari fluorescenti solo, assenza di giunzioni strette(qui,