FLUORESCERENDE - traduction en Français

• fluorescentes
• fluorescence
• fluorescent
• fluorescents
• fluorescente
• fluo

Exemples d'utilisation de Fluorescerende en Danois et leurs traductions en Français

Klasse 3: Det samlede fluorescerende område skal være på mindst 0,8 m²
Catégorie 3: La surface totale réfléchissante doit être d'au moins de 0,8 m²

Som med glødelamper er der en kompakt fluorescerende egnet til hver spænding,
Comme pour les lampes à incandescence, il existe une lampe fluorescente compacte adaptée à chaque tension,

For fluorescerende og sparepærer, der tillader anvendelse af en lysdæmper, der er en særlig betegnelse( mærkning).
Pour lampes fluorescentes et d'économie d'énergie, ce qui permet l'utilisation d'un gradateur, il y a une désignation spéciale(marquage).

Der er mange forskellige typer smileys, som er fluorescerende sammen øverst på hvert niveau.
Il y a beaucoup de différents types de smileys qui sont ensemble bottes en haut de chaque niveau.

LED-lys er op til 80% mere effektivt end traditionel belysning såsom fluorescerende og glødende lys.
Les lumières LED sont jusqu'à 80% plus efficaces que l'éclairage traditionnel, comme les lampes fluorescentes et les lampes à incandescence.

er kviksølv inde i fluorescerende.
le mercure est à l'intérieur de la lampe fluorescente.

herunder fluorescerende og halogenlys.
y compris les lampes fluorescentes et halogènes.

For at gøre cellerne synlige kan du bruge lysmikroskopi, fluorescerende mikroskopi og elektronmikroskopi.
Pour rendre les cellules visibles, vous pouvez utiliser la microscopie optique, la microscopie à fluorescence et la microscopie électronique.

observere EtBr-farvede DNA dias under en 40X objektiv fluorescerende mikroskop.
observer la diapositive d'ADN coloré à l'EtBr sous un microscope à fluorescence objectif 40X.

mindst dyre oprindeligt er fluorescerende og kviksølvdamplamper.
les moins chères au commencement sont les lampes fluorescentes et celles aux vapeurs de mercure.

LED-lys er op til 80% mere effektivt end traditionel belysning såsom fluorescerende og glødende lys.
Les lampes à LED sont jusqu'à 80% plus efficaces que les lampes traditionnelles telles que les lampes fluorescentes et à incandescence.

Du kan justere hvidbalancen mellem +3 og- 3( i fluorescerende mellem +4 og- 2).
V ous pouvez régler la balance des blancs entre +3 et -3(pour Fluorescent, entre +4 et -2).

LED-lampen er sikker for mennesker, og i modsætning til fluorescerende indeholder den ikke skadelige kviksølvdampe.
La lampe à LED est sans danger pour les humains et, contrairement aux lampes fluorescentes, elle ne contient pas de vapeurs de mercure nocives.

Da det ikke er svært at bemærke- LED-lampen vinder i næsten alle indikatorer på den allerede forældede fluorescerende.
Comme il n'est pas difficile de le remarquer, la lampe à LED gagne presque tous les indicateurs du fluorescent déjà dépassé.

Seal dias med neglelak ogvurdere FISH resultater ved fluorescerende mikroskopi( figur 1).
Sceller diapositives avec du vernis à ongles etévaluer les résultats du FISH par microscopie à fluorescence(Figure 1).

Jeg sidder i et kontorværelse uden vinduer i Kontoret for det Uafhængige Råd under brummende fluorescerende lys.
Je suis assise dans un bureau sans fenêtre au Bureau du Procureur Indépendant, sous l'éclairage des néons bourdonnants.

LED-lys er op til 80% mere effektivt end traditionel belysning såsom fluorescerende og glødende lys.
Les luminaires LED sont jusqu'à 80% plus efficaces que les luminaires traditionnels tels que les lampes fluorescentes et incandescentes.

fremkalder den det fluorescerende lys, som er karakteristisk for os.
en tombant, il éclaire la lampe fluorescente caractéristique de nous.

Anvendelse af inverterede mikroskoper vil være at foretrække for eksperimentel protokolOLS kræver fluorescerende eller konfokal billeddannelse.
L'utilisation de microscopes inversés serait préférable à des fins expérimentales protocols nécessitant l'imagerie de fluorescence ou confocal.

mobilitet for de transficerede fluorescerende proteiner er hjemmehørende i det endoplasmatiske reticulum( ER)
la mobilité des protéines fluorescentes transfectées résidant dans le réticulum endoplasmique(RE) par l'intermédiaire de